HyperDic: resultado

Español > 5 sentidos de la palabra resultado:
NOMBREphenomenonresultado, consecuencia, efectoa phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon
quantityresultado, marcador, puntaje, puntuacióna number that expresses the accomplishment of a team or an individual in a game / game or contest
eventresultado, consecuenciasomething that results
communicationresultado, resolución, respuesta, solución, solventea statement that solves a problem or explains how to solve the problem
phenomenonresultadothe consequences of an event (especially a catastrophic event)
Español > resultado: 5 sentidos > nombre 1, phenomenon
SentidoA phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon.
Sinónimosconsecuencia, efecto
Específicobajón, mellaAn appreciable consequence (especially a lessening)
brisance, potencia explosivaThe shattering or crushing / crushing effect of a sudden release of energy as in an explosion
consecuencia, efecto, impactoA forceful consequence
consecuencia, repercusiónA remote or indirect consequence of some action
derrame(economics) any indirect effect of public expenditure
efecto dominóThe consequence of one event setting off a chain of similar events (like a falling domino causing a whole row of upended dominos to fall / fall)
efecto mariposaThe phenomenon whereby a small change at one place in a complex system can have large / large / large effects elsewhere, e.g., a butterfly flapping its wings in Rio de Janeiro might change the weather in Chicago
efecto placeboAny effect that seems to be a consequence of administering a placebo
efecto secundarioA secondary or incidental effect
influenciaThe effect of one thing (or person) on another
producto derivado, subproductoA secondary and sometimes unexpected consequence
respuestaA result
resultadoThe consequences of an event (especially a catastrophic event)
vástagoA natural consequence of development
GeneralfenómenoAny state or process known through the senses rather than by intuition or reasoning
Inglésconsequence, effect, outcome, result, event, issue, upshot
Catalánconseqüència, efecte, resultat
Adjetivoconcomitante, consecuente, consiguiente, resultanteFollowing or accompanying as a consequence
Verboscausar, efectuar, ocasionar, producirproduce
dejarHave as a result or residue
derivar, resultar, seguirse, seguir, sucederIssue or terminate (in a specified way, state, etc.)
efectuar, hacer, llevar a cabo, realizaract so as to bring into existence
resultar finalmente, resultarCome out in the end
Español > resultado: 5 sentidos > nombre 2, quantity
SentidoA number that expresses the accomplishment of a team or an individual in a game / game or contest.
Sinónimosmarcador, puntaje, puntuación
PartespuntoThe unit of counting in scoring a game / game or contest
Específicocero, nadaA score of zero in tennis or squash
déficit presupuestario(sports) the score by which a team or individual is losing
par(golf) the standard number of strokes set for each hole on a golf course, or for the entire course
pata(cricket) a score of nothing by a batsman
puntuación del boliche, resultado del bolicheThe score in a bowling match
GeneralnúmeroA concept of quantity involving zero and units
Inglésscore
Catalánpuntuació, resultat
Verbosanotar, marcargain points in a game / game / game
Español > resultado: 5 sentidos > nombre 3, event
SentidoSomething that results.
Sinónimoconsecuencia
EspecíficobajaThe termination of employment / employment (by resignation or dismissal)
consecuencia, repercusiónThe outcome of an event especially as relative to an individual
continuación, secuelaSomething that follows something else
decisión, resoluciónThe outcome of a game / game / game or contest
desenlaceThe outcome of a complex sequence / sequence of events
el más malo, el peorThe least favorable outcome
tratoThe type of treatment received (especially as the result of an agreement)
Generalconclusión, finalización, final, llegada, terminaciónevent whose occurrence ends something
Inglésresult, resultant, final result, outcome, termination
Catalánresultant, resultat
Adjetivoconcomitante, consecuente, consiguiente, resultanteFollowing or accompanying as a consequence
VerbosdejarHave as a result or residue
derivar, resultar, seguirse, seguir, sucederIssue or terminate (in a specified way, state, etc.)
Español > resultado: 5 sentidos > nombre 4, communication
SentidoA statement that solves a problem or explains how to solve the problem.
Sinónimosresolución, respuesta, solución, solvente
Específicodenouement, desenlaceThe final resolution of the main complication / complication of a literary or dramatic work
Generalafirmación, declaraciónA message that is stated or declared
Ingléssolution, answer, result, resolution, solvent
Catalánresolució, resposta, resultat, solució
Verboscontestar, responderGive the correct answer or solution to
deducir, resolver, solucionar, solverFind the solution to (a problem or question) or understand the meaning / meaning of
Español > resultado: 5 sentidos > nombre 5, phenomenon
SentidoThe consequences of an event (especially a catastrophic event).
Generalconsecuencia, efecto, resultadoA phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon
Inglésaftermath, wake, backwash

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict