Español > pata: 7 sentidos > nombre 1, body| Sentido | The part of the leg of a human being below the ankle joint. |
|---|
| Sinónimos | pes, pie |
|---|
| Part de | hombre, homo, humana, humanidad, humano, ser humano | Any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage |
|---|
| pata, pierna | A human limb |
| Partes | arteria arqueada | curved artery in the foot |
|---|
| arteria digital | arteries in the hand and foot that supply the fingers and toes |
| arteria metatarsiana | dorsal and plantar arteries to the metatarsal region of the foot |
| calcañal, calcañar, calcaño, talón | The back part of the human foot |
| calcáneo, zancajo | The largest tarsal bone |
| dedo | One of the digits of the foot |
| dedo gordo del pie, hallux | The first largest innermost toe |
| empeine | The arch of the foot |
| planta | The underside of the foot |
| vena metatarsiana | dorsal and plantar branches of veins serving the metatarsal region of the foot |
| Inglés | foot, human foot, pes |
|---|
| Catalán | pes, peu |
|---|
| Verbos | andar a pie, ir a pie | walk |
|---|
Español > pata: 7 sentidos > nombre 2, body| Sentido | The (prehensile) extremity of the superior limb. |
|---|
| Sinónimos | mano, manus, palma, zarpa |
|---|
| Part de | brazo | A human limb |
|---|
| hombre, homo, humana, humanidad, humano, ser humano | Any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage |
| Partes | arteria digital | arteries in the hand and foot that supply the fingers and toes |
|---|
| arteria metacarpiana | dorsal and palmar arteries of the hand |
| dedo | Any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb) |
| metacarpo | The part of the hand between the carpus and phalanges |
| metatarso | A more or less rounded anatomical body or mass |
| palma de la mano, palma | The inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers |
| vena metacarpiana, vena metatarsiana | dorsal and palmar veins of the hand |
| Específico | derecha, mano derecha, mano diestra | The hand that is on the right side of the body |
|---|
| izquierda, mano izquierda, mano siniestra | The hand that is on the left side of the body |
| puño cerrado, puño | A hand with the fingers clenched in the palm (as for hitting) |
| General | extremidad | That part of a limb that is farthest from the torso |
|---|
| Inglés | hand, manus, mitt, paw |
|---|
| Catalán | mà, manus |
|---|
| Adjetivo | manual | Of or relating to the hands |
|---|
| Verbos | acercar, alcanzar, ceder, dar, dispensar, entregar, pasar, propinar, traspasar | place into the hands or custody of |
|---|
| manosear, toquetear | touch clumsily |
Español > pata: 7 sentidos > nombre 3, body| Sentido | A human limb; commonly used to refer to a whole limb but technically only the part of the limb between the knee and ankle. |
|---|
| Sinónimo | pierna |
|---|
| Part de | cuerpo, estructura física, estructura orgánica | The entire structure of an organism (an animal, plant, or human being) |
|---|
| Partes | articulatio talocruralis, tobillo | A gliding joint between the distal ends of the tibia and fibula and the proximal end of the talus |
|---|
| caña, canilla, espinilla | The front part of the human leg between the knee and the ankle |
| epifisiólisis, genu valgo, genu valgum, tibia vaga, tibia valga | An inward slant of the thigh |
| espinilla, tibia | The inner and thicker of the two bones of the human leg between the knee and ankle |
| fíbula, peroné | The outer and thinner of the two bones of the human leg between the knee and ankle |
| genu, hinojo, rodilla | hinge joint in the human leg connecting the tibia and fibula with the femur and protected in front by the patella |
| muslo | The part of the leg between the hip and the knee |
| músculo tibial | Either of two skeletal muscle in each leg arising from the tibia |
| nervio ciático | Arises from the sacral plexus and passes about halfway down the thigh where it divides into the common peroneal and tibial nerves |
| nervio safeno, nervus saphenus | A branch of the femoral nerve that supplies cutaneous branches to the inner aspect of the leg and foot |
| pata, pes, pie | The part of the leg of a human being below the ankle joint |
| pierna | The part of the human leg between the knee and the ankle |
| vena peroneal | Accompany the peroneal arteries |
| vena safena | Either of two chief superficial veins of the leg that drain blood from the foot |
| vena tibial | veins of the lower leg |
| Específico | bandyleg, tibia vara | A leg bowed outward at the knee (or below the knee) |
|---|
| General | extremidad, miembro | One of the jointed appendages of an animal used for locomotion or grasping |
|---|
| Inglés | leg |
|---|
| Catalán | cama |
|---|
| Adjetivo | patilargo, zancudo, zanquilargo | Having long legs |
|---|
