| NOMBRE | animal | casco, pezuña, uña | the foot of an ungulate mammal |
|---|---|---|---|
| artifact | casco | armor plate that protects the head | |
| artifact | casco, carena, quilla | the frame or body of ship | |
| artifact | casco | a protective headgear made of hard material to resist blows / blows | |
| artifact | casco, añicos, fragmento | a broken piece of a brittle / brittle artifact | |
| plant | casco, hollejo | dry outer covering of a fruit or seed or nut | |
| artifact | casco | a lightweight protective helmet (plastic or metal) worn by construction workers | |
| body | casco, dedo del pie, dedo | forepart of a hoof | |
| artifact | casco, cascos, envase, envases | a container that has been emptied | |
| artifact | casco | a crash helmet | |
| artifact | casco, fragmento de cerámica, tejoleta, tepalcate, tiesto | a shard of pottery |
| Sentido | The foot of an ungulate mammal. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | pezuña, uña | |
| Part de | ungulado, ungulata | Any of a number of mammals with hooves that are superficially similar but not necessarily closely related taxonomically |
| Partes | casco, dedo del pie, dedo | forepart of a hoof |
| uña | The horny covering of the end of the foot in ungulate mammals | |
| Específico | pata hendida, pezuña hendida | A hoof divided into two parts at its distal extremity (as of ruminants or swine) |
| General | pata, pie | The pedal extremity of vertebrates other than human beings |
| Inglés | hoof | |
| Catalán | peülla, peüngla, unglot | |
| Adjetivo | ungueal, ungulado | Of or relating to a nail or claw or hoof |
| Sentido | armor plate that protects the head. | |
|---|---|---|
| Part de | armadura, panoplia | armor that protects the wearer's whole body |
| Partes | visera | A piece of armor plate (with eye slits) fixed or hinged to a medieval helmet to protect the face |
| Específico | armet, yelmo | A medieval helmet with a visor and a neck guard |
| cabasset, morrión | A metal helmet worn by common soldiers in the 16th century | |
| casque | (15-16th century) any armor for the head | |
| celada | A light medieval helmet with a slit / slit for vision | |
| pickelhaube | A spiked helmet worn by German soldiers | |
| General | blindaje | specially hardened steel plate used to protect fortifications or vehicles from enemy fire |
| Inglés | helmet | |
| Catalán | casc | |
| Sentido | The frame or body of ship. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | carena, quilla | |
| Part de | barco, embarcación, vaso | A craft designed for water transportation / transportation |
| Partes | quilla | One of the main longitudinal beams (or plates) of the hull of a vessel |
| sobrequilla | A longitudinal beam connected to the keel of ship to strengthen it | |
| varilla | support resembling the rib of an animal | |
| General | construcción, estructura | A thing constructed |
| Inglés | hull | |
| Catalán | buc | |
| Sentido | A protective headgear made of hard material to resist blows / blows. | |
|---|---|---|
| Partes | babera, barbote | A movable piece of armor on a medieval helmet used to protect the lower face |
| Específico | casco | A lightweight protective helmet (plastic or metal) worn by construction workers |
| casco del bateador | A helmet worn by the batter in baseball | |
| General | sombrero | clothing for the head |
| Inglés | helmet | |
| Catalán | casc | |
| Sentido | A broken piece of a brittle / brittle artifact. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | añicos, fragmento | |
| Específico | casco, fragmento de cerámica, tejoleta, tepalcate, tiesto | A shard of pottery |
| General | pedazo, trozo | A separate part of a whole |
| Inglés | shard, sherd, fragment | |
| Catalán | fragment | |
| Adjetivo | fragmentario | Consisting of small disconnected parts |
| Verbos | fragmentarse, fragmentar | break or cause to break into pieces |
| Sentido | dry outer covering of a fruit or seed or nut. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | hollejo | |
| Específico | cáscara | The hard usually fibrous outer layer of some fruits especially nuts |
| General | cascabillo | Outer membranous covering of some fruits or seeds |
| Inglés | hull | |
| Catalán | pellofa | |
| Verbos | descascarar, descascarillar | Remove the hulls from |
| Sentido | A lightweight protective helmet (plastic or metal) worn by construction workers. | |
|---|---|---|
| General | casco | A protective headgear made of hard material to resist blows / blows |
| Inglés | hard hat, tin hat, safety hat | |
| Catalán | casc | |
| Sentido | forepart of a hoof. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | dedo del pie, dedo | |
| Part de | casco, pezuña, uña | The foot of an ungulate mammal |
| General | parte del cuerpo | Any part of an organism such as an organ or extremity |
| Inglés | toe | |
| Catalán | dit del peu, dit | |
| Sentido | A container that has been emptied. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cascos, envase, envases | |
| General | contenedor, envase, recipiente | Any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) |
| Inglés | empty | |
| Catalán | envàs | |
| Verbos | desalojar, descargarse, descargar, desocupar, vaciar | Become empty or void of its content |
| vaciar | make void or empty of contents | |
| Sentido | A crash helmet. | |
|---|---|---|
| Región de | Gran Bretaña, Reino, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido, United Kingdom | A monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles |
| Inglés | skid lid | |
| Sentido | A shard of pottery. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fragmento de cerámica, tejoleta, tepalcate, tiesto | |
| General | añicos, casco, fragmento | A broken piece of a brittle / brittle artifact |
| Inglés | potsherd | |
| Catalán | padellàs, test, teulís | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact