HyperDic: fragmento

Español > 4 sentidos de la palabra fragmento:
NOMBREobjectfragmentoa piece broken ... / broken off or cut ... / cut off of something else
objectfragmento, átomo, brizna, copo, jirón, miaja, migaja, parte, pedazo, pizca, retazo, triza, trocitoa small fragment of something broken ... / broken off from the whole
communicationfragmento, extracto, pasajea passage selected from a larger / larger work
artifactfragmento, añicos, cascoa broken piece of a brittle / brittle artifact
Español > fragmento: 4 sentidos > nombre 1, object
SentidoA piece broken ... / broken off or cut ... / cut off of something else.
Específicoascua, brasa, carbón, rescoldo, tizónA hot fragment of wood or coal that is left from a fire / fire / fire and is glowing or smoldering
carbonilla, ceniza, pavesaA fragment of incombustible matter left after a wood or coal or charcoal fire
chispaA small fragment of a burning substance thrown out by burning material or by friction
clasto(geology) a constituent fragment of a clastic rock
spall, spawlA fragment broken ... / broken off from the edge or face of stone or ore and having at least one thin edge
átomo, brizna, copo, fragmento, jirón, miaja, migaja, parte, pedazo, pizca, retazo, triza, trocitoA small fragment of something broken ... / broken off from the whole
Generalparte, pedazo, porción, trozoA portion of a natural object
Inglésfragment
Catalánfragment
AdjetivofragmentarioConsisting of small disconnected parts
Verbosfragmentarse, fragmentarbreak or cause to break into pieces
Español > fragmento: 4 sentidos > nombre 2, object
SentidoA small fragment of something broken ... / broken off from the whole.
Sinónimosátomo, brizna, copo, jirón, miaja, migaja, parte, pedazo, pizca, retazo, triza, trocito
Específicoastilla, esquirlaA small thin sharp bit or wood or glass or metal
astillafragments of wood
caspa(botany) a covering that resembles scales or bran that covers some plant parts
exfoliaciónA thin flake of dead epidermis shed from the surface of the skin
GeneralfragmentoA piece broken ... / broken off or cut ... / cut off of something else
Inglésbit, chip, flake, fleck, scrap
Catalánàtom, bocí, gota, mica, miqueta, tros, trosset
Adjetivoescamoso, hojaldrado, laminosomade of or resembling flakes
Verbosastillarbreak a small piece off from
astillarform by chipping
astillarse, astillar, picar, resquebrajarbreak off (a piece from a whole)
desconcharsecome off in flakes or thin small pieces
Español > fragmento: 4 sentidos > nombre 3, communication
SentidoA passage selected from a larger / larger work.
Sinónimosextracto, pasaje
Específicoanalecta, analectas de Confucio, analectas, extractos, florilegios, selecciónA collection of excerpts from a literary work
artículo, recortadura, recorte de prensa, recorteAn excerpt cut from a newspaper or magazine
citación, citaA passage or expression that is quoted or cited / cited
crestomatíaA selection of passages from different authors that is compiled as an aid in learning a language
pistaA distinct selection of music from a recording or a compact disc
GeneralpasajeA section of text
Inglésexcerpt, excerption, extract, selection
Catalánfragment, passatge
Verboscitar, extractar, extraer, sacartake out of a literary work in order to cite / cite or copy
Español > fragmento: 4 sentidos > nombre 4, artifact
SentidoA broken piece of a brittle / brittle artifact.
Sinónimosañicos, casco
Específicocasco, fragmento de cerámica, tejoleta, tepalcate, tiestoA shard of pottery
Generalpedazo, trozoA separate part of a whole
Inglésshard, sherd, fragment
Catalánfragment
AdjetivofragmentarioConsisting of small disconnected parts
Verbosfragmentarse, fragmentarbreak or cause to break into pieces

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict