HyperDic: resquebrajar

Español > 5 sentidos de la palabra resquebrajar:
VERBOchangeresquebrajar, comprobar, fracturarse, rajarse, romperse, romperbecome fractured
contactresquebrajar, astillarse, astillar, picarbreak off (a piece from a whole)
changeresquebrajar, agrietarse, agrietar, cuartearse, cuartearbreak partially but keep its integrity
changeresquebrajar, agrietarmake cracks or chinks in
contactresquebrajarcut unevenly with a chattering tool
Español > resquebrajar: 5 sentidos > verbo 1, change
SentidoBecome fractured; break or crack on the surface only.
Sinónimoscomprobar, fracturarse, rajarse, romperse, romper
Específicoagrietarse, agrietar, cuartearse, cuartear, resquebrajarbreak partially but keep its integrity
Generalalterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variarUndergo a change
Similaragrietar, resquebrajarmake cracks or chinks in
Ingléscrack, check, break
Catalánesberlar-se, esquerdar-se, esquerdar, esquerdissar, fracturar-se, rompre's, rompre, trencar-se, trencar
Adjetivorompiblecapable of being broken or damaged
Nombresfractura, roturabreaking of hard tissue such as bone
Español > resquebrajar: 5 sentidos > verbo 2, contact
Sentidobreak off (a piece from a whole).
Sinónimosastillarse, astillar, picar
Específicodesconcharsecome off in flakes or thin small pieces
exfoliarcome off in a very thin piece
Generaldividirse, dividir, escindir, partir, separarse, separarcome apart
Tambiéndescomponerse, desmoronarsego to pieces
Ingléschip, chip off, come off, break away, break off
Catalánasclar, esquerdar, esquerdissar, estellar, picolar
Nombresátomo, brizna, copo, fragmento, jirón, miaja, migaja, parte, pedazo, pizca, retazo, triza, trocitoA small fragment of something broken ... / broken off from the whole
Español > resquebrajar: 5 sentidos > verbo 3, change
Sentidobreak partially but keep its integrity.
Sinónimosagrietarse, agrietar, cuartearse, cuartear
Específicoagrietarsecrack and acquire the appearance of alligator hide, as from weathering or improper application
agrietarse, agrietar, resquebrajarsecrack due to dehydration
resquebrajarseDevelop a fine network of cracks
Generalcomprobar, fracturarse, rajarse, resquebrajar, romperse, romperBecome fractured
Catalánclivellar, esquerdar-se, esquerdar, esquerdissar, fendre
Nombresfisura, grieta, hendidura, quebradura, quebraja, raja, rendija, resquebraduraA long narrow opening
Español > resquebrajar: 5 sentidos > verbo 4, change
Sentidomake cracks or chinks in.
Similarcomprobar, fracturarse, rajarse, resquebrajar, romperse, romperBecome fractured
Ingléscheck, chink
NombresrendijaA narrow opening as e.g. between planks in a wall
Español > resquebrajar: 5 sentidos > verbo 5, contact
Sentidocut unevenly with a chattering tool.
Generalcortar, perforar, seccionarseparate with or as if with an instrument

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict