HyperDic: rotura

Español > 4 sentidos de la palabra rotura:
NOMBREstaterotura, fracturabreaking of hard tissue such as bone
stateroturastate of being torn or burst open
actrotura, rupturathe act of making a sudden noisy break
actrotura, fractura, quebrantadurathe act of cracking something
Español > rotura: 4 sentidos > nombre 1, state
Sentidobreaking of hard tissue such as bone.
Sinónimofractura
Específicofractura complicadabone fracture associated with lacerated soft tissue or an open wound
fractura conminutafracture in which the bone is splintered or crushed
fractura por fatigafracture resulting from excessive activity rather than a specific injury
fractura simpleAn uncomplicated fracture in which the broken bones to not pierce the skin
Generalcontusión, daño, herida, lesión, mal, trauma, traumatismoAny physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.
Inglésfracture, break
Catalánfractura
Verboscomprobar, fracturarse, rajarse, resquebrajar, romperse, romperBecome fractured
fracturarfracture a bone of
fracturar, romperbreak (a bone)
fracturarBecome fractured / fractured
fracturarbreak into pieces
Español > rotura: 4 sentidos > nombre 2, state
Sentidostate of being torn or burst open.
Específicohernia, quebradurarupture in smooth muscle tissue through which a bodily structure protrudes
hernia de disco, hernia discalA painful rupture of the fibrocartilage of the disc between spinal vertebrae
Generalcontusión, daño, herida, lesión, mal, trauma, traumatismoAny physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.
Inglésrupture
Verbosescindir, partir, quebrarse, rasgarse, rasgarseparate or cause to separate abruptly
Español > rotura: 4 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of making a sudden noisy break.
Sinónimoruptura
Generalfractura, quebrantamiento, quiebra, rupturaThe act of breaking something
Inglésrupture
Catalánruptura
Verbosescindir, partir, quebrarse, rasgarse, rasgarseparate or cause to separate abruptly
Español > rotura: 4 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe act of cracking something.
Sinónimosfractura, quebrantadura
Generalfractura, quebrantamiento, quiebra, rupturaThe act of breaking something
Inglésfracture, crack, cracking
Catalánesquerda, fractura
Verboscrujirhit forcefully
fracturarfracture a bone of
fracturar, romperbreak (a bone)
fracturarbreak into pieces

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict