| VERBO | change | fracturar, partir, quebrantar, quebrar, rajar, romper | destroy the integrity of |
|---|---|---|---|
| body | fracturar | fracture a bone of | |
| body | fracturar, romper | break (a bone) | |
| body | fracturar | become fractured / fractured | |
| change | fracturar | break into pieces | |
| change | fracturar, quebrar | violate or abuse |
| Sentido | Destroy the integrity of; usually by force; cause to separate into pieces or fragments. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | partir, quebrantar, quebrar, rajar, romper | |
| Específico | fracturar | break into pieces |
| lanzarse, quebrar, romper | break into pieces, as by striking or knocking over | |
| General | dividir, separar | make a division or separation |
| Similar | partirse, romperse | Become separated / separated into pieces or fragments |
| Inglés | break | |
| Catalán | partir, rompre, trencar | |
| Adjetivo | rompible | capable of being broken or damaged |
| Nombres | fractura, quebrantamiento, quiebra, ruptura | The act of breaking something |
| Sentido | fracture a bone of. | |
|---|---|---|
| General | herir, lastimar, lesionar | Cause injuries or bodily harm to |
| Similar | fracturar, romper | break (a bone) |
| Inglés | fracture, break | |
| Catalán | fracturar | |
| Nombres | fractura, quebrantadura, rotura | The act of cracking something |
| fractura, rotura | breaking of hard tissue such as bone | |
| Sentido | break (a bone). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | romper | |
| Similar | fracturar | fracture a bone of |
| fracturar | Become fractured / fractured | |
| Inglés | fracture | |
| Catalán | fracturar, trencar | |
| Nombres | fractura, quebrantadura, rotura | The act of cracking something |
| fractura, rotura | breaking of hard tissue such as bone | |
| Sentido | Become fractured / fractured. | |
|---|---|---|
| General | abandonar, discontinuar, interrumpir, parar, romper, suspender | prevent completion |
| Similar | fracturar, romper | break (a bone) |
| Inglés | fracture | |
| Catalán | fracturar | |
| Nombres | fractura, rotura | breaking of hard tissue such as bone |
| Sentido | break into pieces. | |
|---|---|---|
| General | fracturar, partir, quebrantar, quebrar, rajar, romper | Destroy the integrity of |
| Inglés | fracture | |
| Catalán | fracturar | |
| Nombres | falla, fisura, fractura | (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other |
| fractura, quebrantadura, rotura | The act of cracking something | |
| fractura, rotura | breaking of hard tissue such as bone | |
| Sentido | violate or abuse. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | quebrar | |
| General | abusar, pervertir | change the inherent purpose or function of something |
| Inglés | fracture | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots