Español > partirse: 1 sentido > verbo 1, change| Sentido | Become separated / separated into pieces or fragments. |
|---|
| Sinónimo | romperse |
|---|
| Específico | chasquear, estallar, partir | Break suddenly and abruptly, as under tension |
|---|
| desdoblar, estallar, explotar, rajarse, reventarse, reventar | Come open suddenly and violently, as if from internal pressure |
| explotar | break open or apart suddenly and forcefully |
| fragmentarse, fragmentar | break or cause to break into pieces |
| romper | break suddenly into pieces, as from a violent blow |
| General | cambiar físicamente, cambiar integralmente | change in physical make-up |
|---|
| También | caer | Pass suddenly and passively into a state of body or mind |
|---|
| descomponer | separate (substances) into constituent elements or parts |
| Similar | fracturar, partir, quebrantar, quebrar, rajar, romper | Destroy the integrity of |
|---|
| Inglés | break, separate, split up, fall apart, come apart |
|---|
| Catalán | partir-se, partir, trencar-se, trencar |
|---|
| Adjetivo | rompible | capable of being broken or damaged |
|---|
| Nombres | falla, fisura, fractura | (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other |
|---|
| fractura, quebrantamiento, quiebra, ruptura | The act of breaking something |
| grieta, trizadura | The occurrence of breaking |
