| VERBO | change | descomponerse, corromperse, corromper, descomponer, desintegrarse, hacerse polvo, podrir, pudrirse, pudrir | break down |
|---|---|---|---|
| contact | descomponerse, desmoronarse | go to pieces | |
| change | descomponerse, desintegrarse, deteriorarse, pudrirse | lose a stored charge, magnetic flux, or current | |
| body | descomponerse, corromperse, pudrirse | become physically weaker |
| Sentido | break down. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | corromperse, corromper, descomponer, desintegrarse, hacerse polvo, podrir, pudrirse, pudrir | |
| General | deteriorarse | Undergo decay or decomposition |
| Inglés | decompose, rot, molder, moulder | |
| Catalán | corrompre's, descompondre's, podrir | |
| Nombres | descomposición, podredumbre, putrefacción | The organic phenomenon of rotting |
| descomposición, podredumbre, pudrición, pudrimiento, putrefacción | (biology) the process of decay caused by bacterial or fungal action | |
| podredumbre, putrefacción | A state of decay usually accompanied by an offensive odor | |
| Sentido | go to pieces. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | desmoronarse | |
| Causado por | estropearse, romperse, romper | ruin completely |
| Implicado por | gotear, rezumar | Have an opening that allows light or substances to enter or go out |
| Específico | deshilacharse, deshilarse, gastar, raerse, roerse | wear away by rubbing |
| General | arruinarse, corromperse, decaer, desmoronarse, deteriorarse, deteriorar, estropearse | fall into decay or ruin |
| También | astillarse, astillar, picar, resquebrajar | break off (a piece from a whole) |
| desgastar, erosionar, gastar | diminish, as by friction | |
| estrellarse, quebrarse, separar, terminar | break violently or noisily | |
| Similar | estropearse, romperse, romper | ruin completely |
| Inglés | break, wear, wear out, bust, fall apart | |
| Catalán | descompondre, fracturar-se, rompre's, trencar-se | |
| Adjetivo | rompible | capable of being broken or damaged |
| Nombres | desgaste | impairment resulting from long use |
| Sentido | Lose a stored charge, magnetic flux, or current. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desintegrarse, deteriorarse, pudrirse | |
| Categoría | filosofía natural, física | The science of matter and energy and their interactions |
| General | cambiar físicamente, cambiar integralmente | change in physical make-up |
| Similar | desintegrar | Cause to undergo fission or lose particles |
| Inglés | disintegrate, decay, decompose | |
| Catalán | descompondre's, desintegrar-se, deteriorar-se, podrir-se | |
| Nombres | decadencia, declinación, deterioro | A gradual decrease |
| radiactividad | The spontaneous disintegration of a radioactive substance along with the emission of ionizing radiation | |
| Sentido | Become physically weaker. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | corromperse, pudrirse | |
| Específico | gangrenarse | Undergo necrosis |
| General | degenerarse, degenerar, deteriorarse, deteriorar | Grow worse |
| Inglés | waste, rot | |
| Catalán | corrompre's, descompondre's, podrir-se | |
| Nombres | merma, pérdida | The process of wasting |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots