HyperDic: jirón

Español > 2 sentidos de la palabra jirón:
NOMBREobjectjirón, átomo, brizna, copo, fragmento, miaja, migaja, parte, pedazo, pizca, retazo, triza, trocitoa small fragment of something broken ... / broken off from the whole
artifactjirón, andrajo, harapo, trapoa small piece ... / piece of cloth or paper
Español > jirón: 2 sentidos > nombre 1, object
SentidoA small fragment of something broken ... / broken off from the whole.
Sinónimosátomo, brizna, copo, fragmento, miaja, migaja, parte, pedazo, pizca, retazo, triza, trocito
Específicoastilla, esquirlaA small thin sharp bit or wood or glass or metal
astillafragments of wood
caspa(botany) a covering that resembles scales or bran that covers some plant parts
exfoliaciónA thin flake of dead epidermis shed from the surface of the skin
GeneralfragmentoA piece broken ... / broken off or cut ... / cut off of something else
Inglésbit, chip, flake, fleck, scrap
Catalánàtom, bocí, gota, mica, miqueta, tros, trosset
Adjetivoescamoso, hojaldrado, laminosomade of or resembling flakes
Verbosastillarbreak a small piece off from
astillarform by chipping
astillarse, astillar, picar, resquebrajarbreak off (a piece from a whole)
desconcharsecome off in flakes or thin small pieces
Español > jirón: 2 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoA small piece ... / piece of cloth or paper.
Sinónimosandrajo, harapo, trapo
Generalestraza, paño, sabanillaA separate part consisting of fabric
Inglésrag, shred, tag, tag end, tatter
Catalánandrajo, drap, parrac
Verbosdesmenuzar, hacer trizas, troceartear into shreds

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict