| NOM | object | gota, àtom, bocí, mica, miqueta, tros, trosset | a small fragment of something broken ... / broken off from the whole |
|---|---|---|---|
| state | gota | a painful inflammation of the big toe and foot caused by defects in uric acid metabolism resulting in deposits of the acid and its salts in the blood and joints | |
| shape | gota, perla | a shape that is spherical and small | |
| quantity | gota, driblet, drib | a small indefinite quantity (especially of a liquid / liquid) | |
| quantity | gota, goteta | a tiny drop | |
| shape | gota | an indistinct shapeless form |
| Sentit | A small fragment of something broken ... / broken off from the whole. | |
|---|---|---|
| Sinònims | àtom, bocí, mica, miqueta, tros, trosset | |
| Específic | esquerdill, estella | A small thin sharp bit or wood or glass or metal |
| General | fragment | A piece broken ... / broken off or cut ... / cut off of something else |
| Anglès | bit, chip, flake, fleck, scrap | |
| Espanyol | átomo, brizna, copo, fragmento, jirón, miaja, migaja, parte, pedazo, pizca, retazo, triza, trocito | |
| Verbs | asclar, esquerdar, esquerdissar, estellar, picolar | break off (a piece from a whole) |
| asclar, estellar | break a small piece off from | |
| Sentit | A painful inflammation of the big toe and foot caused by defects in uric acid metabolism resulting in deposits of the acid and its salts in the blood and joints. | |
|---|---|---|
| General | artritis | inflammation of a joint or joints |
| Anglès | gout, gouty arthritis, urarthritis | |
| Espanyol | gota | |
| Sentit | A shape that is spherical and small. | |
|---|---|---|
| Sinònim | perla | |
| Específic | llàgrima | Anything shaped like a falling drop (as a pendant gem / gem on an earring) |
| General | esfera, pilota | A solid figure bounded by a spherical surface (including the space it encloses) |
| Anglès | drop, bead, pearl | |
| Espanyol | gota, perla | |
| Noms | gota, goteta | A tiny drop |
| Sentit | A small indefinite quantity (especially of a liquid / liquid). | |
|---|---|---|
| Sinònims | driblet, drib | |
| Específic | gota, goteta | A tiny drop |
| gota d'aigua, gota de pluja | A drop of rain | |
| llàgrima | A drop of the clear salty saline solution secreted by the lacrimal glands | |
| General | bocí, menudall, tros | An indefinite quantity that is below average size or magnitude |
| Anglès | drop, drib, driblet | |
| Espanyol | gota, lágrima | |
| Noms | gota, goteta | A tiny drop |
| Sentit | A tiny drop. | |
|---|---|---|
| Sinònim | goteta | |
| General | driblet, drib, gota | A small indefinite quantity (especially of a liquid / liquid) |
| Anglès | droplet | |
| Espanyol | chispa, gota, gotita | |
| Noms | driblet, drib, gota | A small indefinite quantity (especially of a liquid / liquid) |
| gota, perla | A shape that is spherical and small | |
| Sentit | An indistinct shapeless form. | |
|---|---|---|
| Anglès | blob | |
| Espanyol | gota | |
| Verbs | tacar, tintar | make a spot or mark onto |
©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots