NOMBRE | communication | extracto, resumen, síntesis, sumario | a brief statement that presents the main points in a concise form |
---|---|---|---|
substance | extracto | a solution obtained by steeping or soaking a substance (usually in water) | |
communication | extracto, fragmento, pasaje | a passage selected from a larger / larger work | |
communication | extracto, abstract, resumen, sinopsis, sumario | a sketchy summary of the main points of an argument or theory | |
substance | extracto, esencia | any substance possessing to a high degree the predominant properties of a plant or drug or other natural product from which it is extracted | |
communication | extracto | a periodic statement prepared by a bank for each client |
Sentido | A solution obtained by steeping or soaking a substance (usually in water). | |
---|---|---|
Específico | caldo | An extract of beef (given to people who are ill) |
catechu, catechu negro | extract of the heartwood of Acacia catechu used for dyeing and tanning and preserving fishnets and sails | |
pancreatina | extract from the pancreas of animals that contains pancreatic enzymes | |
General | disolución, solución | A homogeneous mixture of two or more substances |
Inglés | infusion, extract |
Sentido | A passage selected from a larger / larger work. | |
---|---|---|
Sinónimos | fragmento, pasaje | |
Específico | analecta, analectas de Confucio, analectas, extractos, florilegios, selección | A collection of excerpts from a literary work |
artículo, recortadura, recorte de prensa, recorte | An excerpt cut from a newspaper or magazine | |
citación, cita | A passage or expression that is quoted or cited / cited | |
crestomatía | A selection of passages from different authors that is compiled as an aid in learning a language | |
pista | A distinct selection of music from a recording or a compact disc | |
General | pasaje | A section of text |
Inglés | excerpt, excerption, extract, selection | |
Catalán | fragment, passatge | |
Verbos | citar, extractar, extraer, sacar | take out of a literary work in order to cite / cite or copy |
Sentido | A sketchy summary of the main points of an argument or theory. | |
---|---|---|
Sinónimos | abstract, resumen, sinopsis, sumario | |
Específico | compendio, sumario | A condensed written summary or abstract |
epítome, resumen | A brief abstract (as of an article or book) | |
General | extracto, resumen, síntesis, sumario | A brief statement that presents the main points in a concise form |
Inglés | outline, synopsis, abstract, precis | |
Catalán | resum, sinopsi | |
Adjetivo | sinóptico | Presenting a summary or general view of a whole |
Verbos | abstractar, extractar | Give an abstract (of) |
bosquejar, esbozar, esquematizar, perfilar | describe roughly or briefly or give the main points or summary of | |
condensar | make a summary (of) |
Sentido | Any substance possessing to a high degree the predominant properties of a plant or drug or other natural product from which it is extracted. | |
---|---|---|
Sinónimo | esencia | |
General | substancia, sustancia | The real physical matter of which a person or thing consists |
Inglés | essence | |
Catalán | essència | |
Adjetivo | esencial | Being or relating to or containing the essence of a plant etc |
Sentido | A periodic statement prepared by a bank for each client. | |
---|---|---|
General | declaración financiera, estado de cuentas | A document showing credits and debits |
Inglés | bank statement |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact