HyperDic Spanish CITA ... citar

Diccionario A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Related WikiPedia: citar

Español 13 sentidos de la palabra *citar*:
VERBO	communication	citar, apuntar, comentar, destacar, mencionar, notar, observar, remarcar	make mention of
	communication	citar, advertir, aludir, mencionar, mentar, nombrar, referir	make reference to
	social	citar, amontonarse, armar, coincidir, concentrar, congregarse, congregar, juntarse, juntar, reunirse, reunir	collect in one place
	communication	citar	repeat a passage from
	communication	citar, llamar	ask to come
	communication	citar, convocar, emplazar, invitar	call in an official matter, such as to attend court
	creation	citar, hacer referencia, nombrar, referirse	refer to
	contact	citar, notificar, procesar	deliver a warrant or summons to someone
	communication	citar, mencionar	commend / commend
	cognition	citar, extractar, extraer, sacar	take out of a literary work in order to cite / cite or copy
	communication	citar, aludir, mencionar	refer to for illustration or proof
	communication	citar	serve or summon with a subpoena
	social	citar, invitar a salir, invitar, sacar a pasear	make a date

Españolcitar: 13 sentidos verbo 1, communication
Sentido	make mention of.
Sinónimos	apuntar, comentar, destacar, mencionar, notar, observar, remarcar
Específico	apuntar, comentar, hacer notar, indicar, mencionar, notar, observar, remarcar, señalar	make or write a comment on
General	afirmar, contar, decir, declarar, manifestar, sentenciar	Express in words / words
Inglés	note, observe, mention, remark
Catalán	apuntar, citar, comentar, esmentar, mencionar, notar, observar
Nombres	anotación, comentario, glosa, letra chica, letra pequeña, notación, nota	A comment or instruction (usually added)
	atención, observación, observancia	The act of noticing or paying attention
	comentador, comentarista, observador	An expert who observes / observes and comments on something
	comentario, consideración, juicio, observación	A statement that expresses a personal opinion or belief or adds information
	mencionador	A speaker who refers to something briefly or incidentally
	mención, referencia	A remark that calls attention to something or someone

Españolcitar: 13 sentidos verbo 2, communication
Sentido	make reference to.
Sinónimos	advertir, aludir, mencionar, mentar, nombrar, referir
Específico	aludir, citar, mencionar	refer to for illustration or proof
	aludir, tocar	refer to or discuss briefly
	apelar, invocar	cite as an authority
	dar recuerdos, encomendar	mention as by way of greeting or to indicate friendship
	plantear, sacar a colación, sacar a relucir, sacar	Put forward for consideration or discussion
	recordar, tener presente	mention favorably, as in prayer
	reenviar, remitir	refer from one entry to another, as in catalogues, books, and lists
	reprochar	mention something unpleasant from the past
General	pensar	Intend to refer to
Inglés	mention, advert, bring up, cite, name, refer
Catalán	al·ludir, citar, esmentar, mencionar, nomenar, referir
Nombres	cita, mención, referencia, remisión	A short note recognizing a source of information or of a quoted passage
	citación, cita	A passage or expression that is quoted or cited / cited
	denominación, nombre, nombre propio	A language unit by which a person or thing is known
	mencionador	A speaker who refers to something briefly or incidentally
	mención, referencia	A remark that calls attention to something or someone
	nombramiento	The verbal / verbal / verbal act of naming

Españolcitar: 13 sentidos verbo 3, social
Sentido	Collect in one place.
Sinónimos	amontonarse, armar, coincidir, concentrar, congregarse, congregar, juntarse, juntar, reunirse, reunir
Causado por	agruparse, concentrar, congregarse, congregar, juntarse, juntar, recoger, reunirse, reunir	get people together
Causado por	convocar	Call a meeting
Implicado por	aplazar, retirarse, retirar, suspender una sesión, suspender	break from a meeting or gathering
Específico	aglomerar, agruparse, agrupar, apiñarse	Come together as in a cluster or flock
	agruparse, agrupar	form a group or group together
	agruparse, concentrar, congregarse, congregar, reunirse, se congregan	Come together, usually for a purpose
	apiñar, llenar, meter	To gather together in large numbers
	confluir, juntarse	Move or draw together at a certain location
	convenir, convocar, reunirse	meet formally
General	interaccionar, interactuar, relacionarse	Act together or towards others or with others
Similar	conocer, converger, encontrarse, encontrar, reunirse	Come together
Inglés	meet, gather, assemble, forgather, foregather
Catalán	agrupar-se, amuntegar-se, armar, citar, coincidir, concentrar, congregar-se, congregar, juntar-se, reunir-se, reunir
Nombres	acto carnal, acto sexual, coito, coitus, concúbito, copulación, cópula, encuentro, relaciones sexuales, relación, relación sexual, reunión	The social act of assembling for some common purpose
	asamblea, reunión	The social act of assembling
	colectividad	A group of persons together in one place
	encuentro, reunión	A small informal social gathering

Españolcitar: 13 sentidos verbo 4, communication
Sentido	repeat a passage from.
General	iterar, recalcar, reiterar, repetir	To say, state, or perform again
Similar	aludir, citar, mencionar	refer to for illustration or proof
Inglés	quote, cite
Catalán	citar
Nombres	cita, mención, referencia, remisión	A short note recognizing a source of information or of a quoted passage
Nombres	citación, cita	A passage or expression that is quoted or cited / cited

Españolcitar: 13 sentidos verbo 5, communication
Sentido	ask to come.
Sinónimo	llamar
Específico	convocar, reunirse	Call together
	llamar	Call with a buzzer
	llamar con señas	summon with a wave, nod, or some other gesture
General	requerir	Order, request, or command to come
Inglés	summon
Catalán	cridar, fer venir
Nombres	convocación, evocación, invocación	calling up supposed supernatural forces by spells and incantations

Españolcitar: 13 sentidos verbo 6, communication
Sentido	call in an official matter, such as to attend court.
Sinónimos	convocar, emplazar, invitar
General	requerir	Order, request, or command to come
Inglés	summon, summons, cite
Catalán	citar, convocar, invitar
Nombres	auto de comparecencia, citación	A summons that commands the appearance of a party at a proceeding
	citación, llamamiento	A writ issued by authority of law
	convocatoria	An order to appear in person at a given place and time

Españolcitar: 13 sentidos verbo 7, creation
Sentido	refer to.
Sinónimos	hacer referencia, nombrar, referirse
Categoría	composición, escritura	The act of creating written works
General	componer, escribir, integrar, redactar	produce a literary work
Inglés	reference, cite
Catalán	citar, fer referència, nomenar, referenciar
Nombres	cita, mención, referencia, remisión	A short note recognizing a source of information or of a quoted passage
	citación, cita	A passage or expression that is quoted or cited / cited
	fuente, referencia	A publication (or a passage from a publication) that is referred to

Españolcitar: 13 sentidos verbo 8, contact
Sentido	deliver a warrant or summons to someone.
Sinónimos	notificar, procesar
Específico	citar	Serve or summon with a subpoena
Específico	enjuagar, lavar	clean with some chemical process
General	despachar, entregar, librar	Bring to a destination, make a delivery
Inglés	serve, process, swear out
Nombres	citación, llamamiento	A writ issued by authority of law

Españolcitar: 13 sentidos verbo 9, communication
Sentido	commend / commend.
Sinónimo	mencionar
Inglés	mention, cite
Nombres	mención honorífica, mención	An official recognition of merit

Españolcitar: 13 sentidos verbo 10, cognition
Sentido	take out of a literary work in order to cite / cite or copy.
Sinónimos	extractar, extraer, sacar
General	coger, decantar, elegir, escoger, optar, seleccionar, tomar, triar	pick out, select, or choose from a number of alternatives
Inglés	excerpt, extract, take out
Catalán	extreure
Nombres	extracto, fragmento, pasaje	A passage selected from a larger / larger work

Españolcitar: 13 sentidos verbo 11, communication
Sentido	refer to for illustration or proof.
Sinónimos	aludir, mencionar
General	advertir, aludir, citar, mencionar, mentar, nombrar, referir	make reference to
Similar	citar	repeat a passage from
Inglés	quote, cite
Catalán	citar

Españolcitar: 13 sentidos verbo 12, communication
Sentido	Serve or summon with a subpoena.
General	citar, notificar, procesar	deliver a warrant or summons to someone
Inglés	subpoena
Nombres	citación a comparecencia, citación, comparendo	A writ issued by court authority to compel the attendance of a witness at a judicial proceeding

Españolcitar: 13 sentidos verbo 13, social
Sentido	make a date.
Sinónimos	invitar a salir, invitar, sacar a pasear
General	pedir, rogar, solicitar	Express the need or desire for
También	convidar, invitar	Have as a guest
También	pedir, requerir, solicitar	make a request or demand for something to somebody
Inglés	ask out, ask, invite out, take out

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots