HyperDic: nombre_propio

Español > 2 sentidos de l'expresión nombre propio:
NOMBREcommunicationnombre propio, denominación, nombrea language unit by which a person or thing is known
communicationnombre propio, denominación, nombrea noun that denotes a particular thing
Español > nombre propio: 2 sentidos > nombre 1, communication
SentidoA language unit by which a person or thing is known.
Sinónimosdenominación, nombre
Específicoagnomen, apodo, sobrenombreAn additional name or an epithet appended to a name (as in 'Ferdinand the Great')
alias, nom de guerre, pseudónimo, seudónimoA fictitious name used when the person performs a particular social role
alias, apodo, falso nombre, mote, seudónimoA name that has been assumed temporarily
apelativo, denominación, títuloidentifying word or words by which someone or something is called and classified or distinguished from others
apellidoThe name used to identify the members of a family (as distinguished from each member's given name)
epónimoThe name derived from a person (real or imaginary)
epónimoThe person for whom something is named
firma, signaturaYour name written in your own handwriting
hipocorísticoA name of endearment (especially one using a diminutive suffix)
marca, marca registrada, nombre comercial, nombre de fábrica, razón socialA name given to a product or service
matrónimo, patronímico femeninoA name derived from the name of your mother or a maternal ancestor
nombre de bautismo, nombre de pila, nombreThe name that precedes the surname
nombre de calleThe name of a street
nombre del archivo(computer science) the name given to a computer file in order to distinguish it from other files
patronímicoA family name derived from name of your father or a paternal ancestor (especially with an affix (such as -son in English or O'- in Irish) added to the name of your father or a paternal ancestor)
segundo nombreA name between your first name and your surname
topónimoThe name by which a geographical place is known
títuloThe name of a work of art or literary composition etc.
Generalunidad lingüísticaOne of the natural units into which linguistic messages can be analyzed
Catalánnom, nom propi
Adjetivonominalrelating to or constituting / constituting or bearing or giving a name
Verbosadvertir, aludir, citar, mencionar, mentar, nombrar, referirmake reference to
bautizar, denominar, llamar, nombrarAssign a specified (usually proper) proper name to
denominar, describir, descubrir, distinguir, identificar, nombraridentify as in botany or biology, for example
especificar, llamar, nombrar, precisarmention and identify by name
Español > nombre propio: 2 sentidos > nombre 2, communication
SentidoA noun that denotes a particular thing; usually capitalized.
Sinónimosdenominación, nombre
Generalnombre, substantivo, sustantivoA content word that can be used to refer to a person, place, thing, quality, or action
Contrarionombre comúnA noun that denotes any or all members of a class
Inglésproper noun, proper name
Catalánnom propi

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict