HyperDic: convocar

Català > 4 sentits de la paraula convocar:
VERBcommunicationconvocar, citar, invitarcall in an official matter, such as to attend court
motionconvocar, reunir-semeet formally
communicationconvocar, aplegar, reunir-secall together
changeconvocar, aplegar, mobilitzarmake ready for action or use
Català > convocar: 4 sentits > verb 1, communication
Sentitcall in an official matter, such as to attend court.
Sinònimscitar, invitar
Generalrequerir, ser requeritOrder, request, or command to come
Anglèssummon, summons, cite
Espanyolcitar, convocar, emplazar, invitar
Nomsacte de compareixença, citació de compareixençaA summons that commands the appearance of a party at a proceeding
citacióA writ issued by authority of law
convocatòriaAn order to appear in person at a given place and time
Català > convocar: 4 sentits > verb 2, motion
Sentitmeet formally.
Sinònimreunir-se
Generalagrupar-se, amuntegar-se, armar, citar, coincidir, concentrar, congregar-se, congregar, juntar-se, reunir-se, reunirCollect in one place
Anglèsconvene
Espanyolconvenir, convocar, reunirse
Nomscongrés, convencióThe act of convening
Català > convocar: 4 sentits > verb 3, communication
SentitCall together.
Sinònimsaplegar, reunir-se
Generalcridar, fer venirask to come
Anglèsconvoke, convene
Espanyolconvocar, reunirse
Nomsassemblea, convocatòriaA group gathered in response to a summons / summons
congrés, convencióThe act of convening
convocació, convocatòriaThe act of convoking
Català > convocar: 4 sentits > verb 4, change
Sentitmake ready for action or use.
Sinònimsaplegar, mobilitzar
Generalajuntar, aplegar, arreplegar, collir, congregar, recol·lectar, recollir, recopilar, reunirAssemble or get together
Anglèsmobilize, mobilise, marshal, summon
Espanyolconvocar, emplazar, mobilizar, movilizar
Nomsmilitarització, mobilitzacióAct of assembling and putting into readiness for war or other emergency / emergency
mobilitzacióAct of marshaling and organizing and making ready for use or action

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict