HyperDic: referir

Català > 3 sentits de la paraula referir:
VERBstativereferir, concernir, incumbir, palpar, pertocar, referir-se, relatar, tocar, tractar-sebe relevant to
communicationreferir, al·ludir, citar, esmentar, mencionar, nomenarmake reference to
communicationreferir, consultarseek information from
Català > referir: 3 sentits > verb 1, stative
SentitBe relevant to.
Sinònimsconcernir, incumbir, palpar, pertocar, referir-se, relatar, tocar, tractar-se
Específicafectar, comprometre, implicar, influir, involucrarConnect closely and often incriminatingly
aficionar, interessarBe of importance or consequence
aplicar-se, ser aplicableBe pertinent or relevant or applicable
centrar, concentrar, enfocarCenter upon
Similaral·ludir, referir-se, tocarmake a more or less disguised reference to
Anglèsrefer, pertain, relate, concern, come to, bear on, touch, touch on, have to do with
Espanyolatañer, concernir, incumbir, palpar, referirse, referir, relatar, respectar, tocar, tratarse
Adjectiusapropiat, apte, pertinentOf striking appropriateness and pertinence
Nomsaplicabilitatrelevance by virtue of being applicable to the matter at hand
denotació, extensió, referènciaThe most direct or specific meaning / meaning of a word or expression
Català > referir: 3 sentits > verb 2, communication
Sentitmake reference to.
Sinònimsal·ludir, citar, esmentar, mencionar, nomenar
Específiccitarrefer to for illustration or proof
invocarcite as an authority
plantejar, portar a col·locacióPut forward for consideration or discussion
reexpedir, remetrerefer from one entry to another, as in catalogues, books, and lists
retreuremention something unpleasant from the past
Anglèsmention, advert, bring up, cite, name, refer
Espanyoladvertir, aludir, citar, mencionar, mentar, nombrar, referir
Nomscitació, citaA passage or expression that is quoted or cited / cited
citació, cita, menció, remissióA short note recognizing a source of information or of a quoted passage
esment, menció, referènciaA remark that calls attention to something or someone
nom, nom propiA language unit by which a person or thing is known
Català > referir: 3 sentits > verb 3, communication
Sentitseek information from.
Tambéfitar, mirar, observarperceive with attention
Anglèsconsult, refer, look up
Espanyolbuscar, consultar
NomsconsultaThe act of referring or consulting
consultaA conference between two or more people to consider a particular question
font, referènciaA publication (or a passage from a publication) that is referred to
llibre de referència, obra de consultaA book to which you can refer for authoritative facts

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict