HyperDic: resumen

Español > 7 sentidos de la palabra *resumen*:
NOMBRE	communication	resumen, extracto, síntesis, sumario	a brief statement that presents the main points in a concise form
	communication	resumen, abstract, extracto, sinopsis, sumario	a sketchy summary of the main points of an argument or theory
	communication	resumen, abreviación, abreviatura, cápsula, compendio, condensación, reducción	a shortened version of a written work
	communication	resumen, epítome	a brief abstract (as of an article or book)
	communication	resumen	a periodical that summarizes the news
	communication	resumen, lista de novedades	a summary list
	communication	resumen, estudio general	an overall summary

Español > *resumen*: 7 sentidos > nombre 1, communication
Sentido	A brief statement that presents the main points in a concise form.
Sinónimos	extracto, síntesis, sumario
Específico	abreviación, abreviatura, cápsula, compendio, condensación, reducción, resumen	A shortened version of a written work
	abstract, extracto, resumen, sinopsis, sumario	A sketchy summary of the main points of an argument or theory
	argumento	A summary of the subject / subject or plot of a literary work or play or movie
	bosquejo, croquis, esbozo	short / short descriptive summary (of events)
	capitulación	A summary that enumerates the main parts of a topic / topic
	compendio	A concise but comprehensive summary of a larger / larger work
	currículo, currículum, curriculum, curriculum vitae, currículum vitae, cv, historial	A summary of your academic and work history
	descripción	A general summary of a subject / subject / subject
	estudio general, resumen	An overall summary
	lista de novedades, resumen	A summary list
	sumatoria	A concluding summary (as in presenting a case before a law court)
General	afirmación, declaración	A message that is stated or declared
Inglés	summary, sum-up
Catalán	extracte, resum, síntesi, sumari
Adjetivo	conciso, sucinta, sucinto, sumario	briefly giving the gist of something
Verbos	condensar, reiniciar, resumir, retomar	Give a summary (of)

Español > *resumen*: 7 sentidos > nombre 2, communication
Sentido	A sketchy summary of the main points of an argument or theory.
Sinónimos	abstract, extracto, sinopsis, sumario
Específico	compendio, sumario	A condensed written summary or abstract
Específico	epítome, resumen	A brief abstract (as of an article or book)
General	extracto, resumen, síntesis, sumario	A brief statement that presents the main points in a concise form
Inglés	outline, synopsis, abstract, precis
Catalán	resum, sinopsi
Adjetivo	sinóptico	Presenting a summary or general view of a whole
Verbos	abstractar, extractar	Give an abstract (of)
	bosquejar, esbozar, esquematizar, perfilar	describe roughly or briefly or give the main points or summary of
	condensar	make a summary (of)

Español > *resumen*: 7 sentidos > nombre 3, communication
Sentido	A shortened version of a written work.
Sinónimos	abreviación, abreviatura, cápsula, compendio, condensación, reducción
General	extracto, resumen, síntesis, sumario	A brief statement that presents the main points in a concise form
Inglés	condensation, abridgement, abridgment, capsule
Catalán	abreujament, abreviació, càpsula, resum
Verbos	abreviar, acortar, compendiar, condensar, contraer, encoger, reducir, resumir, simplificar	Reduce in scope while retaining essential elements
	compendiar, comprimir, condensar	make more concise
	comprimir, condensar	put in a short / short or concise form

Español > *resumen*: 7 sentidos > nombre 4, communication
Sentido	A brief abstract (as of an article or book).
Sinónimo	epítome
General	abstract, extracto, resumen, sinopsis, sumario	A sketchy summary of the main points of an argument or theory
Inglés	epitome
Catalán	epítom
Verbos	epitomar, tipificar	embody the essential characteristics / characteristics of or be a typical example of

Español > *resumen*: 7 sentidos > nombre 5, communication
Sentido	A periodical that summarizes the news.
General	periódico, publicación periódica, revista	A publication that appears at fixed intervals
Inglés	digest
Verbos	asimilar, digerir, meditar	Arrange and integrate in the mind
Verbos	compendiar, comprimir, condensar	make more concise

Español > *resumen*: 7 sentidos > nombre 6, communication
Sentido	A summary list; as in e.g. "a news roundup".
Sinónimo	lista de novedades
General	extracto, resumen, síntesis, sumario	A brief statement that presents the main points in a concise form
Inglés	roundup

Español > *resumen*: 7 sentidos > nombre 7, communication
Sentido	An overall summary.
Sinónimo	estudio general
General	extracto, resumen, síntesis, sumario	A brief statement that presents the main points in a concise form
Inglés	conspectus
Catalán	resum

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots