HyperDic: compendiar

Español > 3 sentidos de la palabra compendiar:
VERBOchangecompendiar, abreviar, acortar, condensar, contraer, encoger, reducir, resumir, simplificarreduce in scope while retaining essential elements
creationcompendiar, compilar, integrar, recopilarput together out of existing material
changecompendiar, comprimir, condensarmake more concise
Español > compendiar: 3 sentidos > verbo 1, change
SentidoReduce in scope while retaining essential elements.
Sinónimosabreviar, acortar, condensar, contraer, encoger, reducir, resumir, simplificar
Específicocompendiar, comprimir, condensarmake more concise
expurgaredit by omitting or modifying parts considered indelicate
Generaldecrecer, disminuir, menguar, mermar, reducirmake smaller
Contrarioampliar, dilatarse, expandir, explicar, exponer, extenderseadd details, as to an account or idea
Inglésabridge, foreshorten, abbreviate, shorten, cut, contract, reduce
Catalánabreujar, contraure, contreure, encongir, escurçar
Nombresabreviación, abreviatura, cápsula, compendio, condensación, reducción, resumenA shortened version of a written work
abreviador, abridger, compendiadorOne who shortens or abridges or condenses a written work
acortadorAny agent that shortens
Español > compendiar: 3 sentidos > verbo 2, creation
SentidoPut together out of existing material.
Sinónimoscompilar, integrar, recopilar
Específicoamañar, apañarPut together hastily
catalogarmake a catalogue, compile a catalogue
hacer una antologíacompile an anthology
Generalcomponer, confeccionar, hacer, prepararmake by shaping or bringing together constituents
Ingléscompose, compile
Cataláncompilar, compondre, integrar, recopilar
Nombrescajista, compositor, linotipista, tipógrafoOne who sets written material into type
compilación, recopilaciónThe act of compiling (as into a single book / book or file or list)
compilación, recopilaciónSomething that is compiled (as into a single book or file)
enciclopedistaA person who compiles information (as for reference purposes)
Español > compendiar: 3 sentidos > verbo 3, change
Sentidomake more concise.
Sinónimoscomprimir, condensar
Específicocomprimir, condensarput in a short / short or concise form
Generalabreviar, acortar, compendiar, condensar, contraer, encoger, reducir, resumir, simplificarReduce in scope while retaining essential elements
Inglésdigest, condense, concentrate
Cataláncompendiar, comprimir, condensar
Nombresabreviación, abreviatura, cápsula, compendio, condensación, reducción, resumenA shortened version of a written work
compilación, recopilaciónSomething that is compiled (as into a single book or file)
concentraciónstrengthening the concentration (as of a solute in a mixture) by removing diluting material
condensador, condensador ópticolens used to concentrate light on an object
resumenA periodical that summarizes the news

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict