HyperDic: acortar

Español > 6 sentidos de la palabra *acortar*:
VERBO	change	acortar, abreviar, compendiar, condensar, contraer, encoger, reducir, resumir, simplificar	reduce in scope while retaining essential elements
	change	acortar, abreviar, encoger	make shorter / shorter than originally / originally intended
	change	acortar, atajar, diminuir, recortar	terminate or abbreviate before its intended or proper end / end or its full extent
	change	acortar, abreviar	make short or shorter
	change	acortar, atajar, desgastar, truncar	make shorter / shorter as if by cutting off
	change	acortar, abreviar, acortarse	become short or shorter

Español > *acortar*: 6 sentidos > verbo 1, change
Sentido	Reduce in scope while retaining essential elements.
Sinónimos	abreviar, compendiar, condensar, contraer, encoger, reducir, resumir, simplificar
Específico	compendiar, comprimir, condensar	make more concise
Específico	expurgar	edit by omitting or modifying parts considered indelicate
General	decrecer, disminuir, menguar, mermar, reducir	make smaller
Contrario	ampliar, dilatarse, expandir, explicar, exponer, extenderse	add details, as to an account or idea
Inglés	abridge, foreshorten, abbreviate, shorten, cut, contract, reduce
Catalán	abreujar, contraure, contreure, encongir, escurçar
Nombres	abreviación, abreviatura, cápsula, compendio, condensación, reducción, resumen	A shortened version of a written work
	abreviador, abridger, compendiador	One who shortens or abridges or condenses a written work
	acortador	Any agent that shortens

Español > *acortar*: 6 sentidos > verbo 2, change
Sentido	make shorter / shorter than originally / originally intended; reduce or retrench in length or duration.
Sinónimos	abreviar, encoger
Causa de	abreviar, acortarse, acortar	Become short or shorter
Específico	acortar, atajar, diminuir, recortar	terminate or abbreviate before its intended or proper end / end or its full extent
	acortar, atajar, desgastar, truncar	make shorter / shorter as if by cutting off
	coronar	shorten lines in a drawing so as to create an illusion of depth
	sincopar	omit a sound or letter in a word
General	bajar, cortar, rebajar, recortar, reducir	cut down on
Contrario	alargar, prolongar	make longer
Inglés	shorten
Catalán	abreujar, encongir, escurçar-se, escurçar
Nombres	acortador	Any agent that shortens

Español > *acortar*: 6 sentidos > verbo 3, change
Sentido	terminate or abbreviate before its intended or proper end / end or its full extent.
Sinónimos	atajar, diminuir, recortar
General	abreviar, acortar, encoger	make shorter / shorter than originally / originally intended
Inglés	clip, curtail, cut short
Catalán	atallar, escurçar, fer drecera, retallar
Nombres	abreviación, acortamiento	The temporal property of being cut short

Español > *acortar*: 6 sentidos > verbo 4, change
Sentido	make short or shorter.
Sinónimo	abreviar
General	alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar	Cause to change
Inglés	shorten
Nombres	abreviación, abreviatura, acortamiento	Act of decreasing in length
Nombres	acortador	Any agent that shortens

Español > *acortar*: 6 sentidos > verbo 5, change
Sentido	make shorter / shorter as if by cutting off.
Sinónimos	atajar, desgastar, truncar
Implica	tronchar	Remove by or as if by cutting
General	abreviar, acortar, encoger	make shorter / shorter than originally / originally intended
Inglés	truncate, cut short
Catalán	atallar, desgastar, escurçar, fer drecera, truncar

Español > *acortar*: 6 sentidos > verbo 6, change
Sentido	Become short or shorter.
Sinónimos	abreviar, acortarse
Causado por	abreviar, acortar, encoger	make shorter / shorter than originally / originally intended
General	consumirse, desmoronarse, disminuir, menguar, mermar, reducirse	decrease in size, extent, or range
Contrario	alargarse, alargar, alongar, prolongar	Become long / long or longer
Inglés	shorten
Catalán	abreujar, escurçar-se

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots