| VERBO | change | alargar, extenderse, prolongar | lengthen in time |
|---|---|---|---|
| change | alargar, prolongar | make longer | |
| change | alargar, ampliarse, ampliar, ensancharse, ensanchar, extender | make wider | |
| change | alargar, alargarse, alongar, prolongar | become long / long or longer | |
| stative | alargar, alargarse, arrastrar, prolongarse | last unnecessarily long | |
| stative | alargar, hesitar, insistir, tardar | delay |
| Sentido | lengthen in time; cause to be or last / last longer. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | extenderse, prolongar | |
| General | alargar, prolongar | make longer |
| Similar | ampliar, prolongar | Continue or extend |
| Inglés | prolong, protract, extend, draw out | |
| Catalán | allargar, estendre's, prolongar | |
| Nombres | alargamiento, perpetuación, prolongación | The act of prolonging something |
| dilatación, prolongación | The consequence of being lengthened in duration | |
| extensión, largo, longitud, prolongación | Amount or degree or range to which something extends | |
| Sentido | make longer. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | prolongar | |
| Causa de | alargarse, alargar, alongar, prolongar | Become long / long or longer |
| Específico | alargar, extenderse, prolongar | lengthen in time |
| distender, ensanchar, estirar, extender | make long or longer by pulling and stretching | |
| General | acrecentar, aumentar, elevar, incrementar, subir | make bigger or more |
| Contrario | abreviar, acortar, encoger | make shorter / shorter than originally / originally intended |
| Inglés | lengthen | |
| Catalán | allargar, prolongar | |
| Sentido | make wider. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ampliarse, ampliar, ensancharse, ensanchar, extender | |
| Causa de | ampliar, ensanchar, extenderse | Become broader or wider or more extensive |
| General | alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar | Cause to change |
| Inglés | widen | |
| Catalán | ampliar-se, ampliar, eixamplar-se, eixamplar | |
| Nombres | ensanchamiento | The act of making something wider |
| Sentido | Become long / long or longer. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alargarse, alongar, prolongar | |
| Causado por | alargar, prolongar | make longer |
| General | aumentar, crecer, cultivar | Become larger / larger, greater, or bigger |
| Contrario | abreviar, acortarse, acortar | Become short or shorter |
| Inglés | lengthen | |
| Catalán | allargar-se, allargar, prolongar | |
| Sentido | last unnecessarily long. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alargarse, arrastrar, prolongarse | |
| General | durar, perdurar | persist for a specified period of time |
| Inglés | drag on, drag out | |
| Sentido | delay. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | hesitar, insistir, tardar | |
| General | dudar, titubear, vacilar | pause or hold back in uncertainty / uncertainty or unwillingness |
| También | apurarse, asurarse, inquietarse | Think moodily or anxiously about something |
| demorarse | Take one's time | |
| Inglés | dwell on, linger over | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact