HyperDic: dudar

Español > 4 sentidos de la palabra dudar:
VERBOstativedudar, titubear, vacilarpause or hold back in uncertainty / uncertainty or unwillingness
cognitiondudarlack confidence in or have doubts about
cognitiondudarconsider unlikely or have doubts about
stativedudar, vacilarbe undecided about something
Español > dudar: 4 sentidos > verbo 1, stative
Sentidopause or hold back in uncertainty / uncertainty or unwillingness.
Sinónimostitubear, vacilar
Implicadudarlack confidence in or have doubts about
Específicoalargar, hesitar, insistir, tardardelay
dudar, vacilarBe undecided about something
flaquear, flojearBe unsure or weak
revolotear, rondarMove to and fro
titubearhesitate when confronted with a problem, or when in doubt or fear
Ingléshesitate, waver, waffle
Catalándubtar, hesitar, vacil·lar
Adjetivovacilantelacking decisiveness of character
Nombresaversión, hesitación, indisposición, reluctanciaA certain degree of unwillingness
dilación, hesitación, titubeo, vacilaciónThe act of pausing uncertainly
indeciso, irresoluto, vacilanteOne who hesitates (usually out of fear)
titubeo, vacilaciónindecision in speech or action
wafflersomeone who speaks or writes in a vague and evasive manner
Español > dudar: 4 sentidos > verbo 2, cognition
Sentidolack confidence in or have doubts about.
Implicado pordudar, titubear, vacilarpause or hold back in uncertainty / uncertainty or unwillingness
Generaldesconfiar, intuir, recelarregard as untrustworthy
Inglésdoubt
Catalándubtar
Nombrescuestión, dudauncertainty about the truth or factuality or existence of something
Español > dudar: 4 sentidos > verbo 3, cognition
SentidoConsider unlikely or have doubts about.
Generaldesacreditar, descreer, desprestigiarReject as false
Inglésdoubt
Catalándubtar
Nombresagnóstica, agnósticosomeone who is doubtful / doubtful or noncommittal about something
duda, incertidumbre, preguntaThe state of being unsure of something
escéptico, incrédulosomeone who habitually doubts accepted beliefs
Español > dudar: 4 sentidos > verbo 4, stative
SentidoBe undecided about something; waver between conflicting positions or courses of action.
Sinónimovacilar
Generaldudar, titubear, vacilarpause or hold back in uncertainty / uncertainty or unwillingness
Ingléshover, vibrate, vacillate, oscillate
Adjetivovacilanteuncertain in purpose or action
Nombresindeciso, irresoluto, vacilanteOne who hesitates (usually out of fear)
oscilaciónThe process of oscillating between states
titubeo, vacilaciónindecision in speech or action

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict