HyperDic: titubear

Español > 5 sentidos de la palabra titubear:
VERBOstativetitubear, dudar, vacilarpause or hold back in uncertainty / uncertainty or unwillingness
motiontitubear, tambalearse, vacilarwalk as if unable to control one's movements
stativetitubearhesitate when confronted with a problem, or when in doubt or fear
motiontitubear, trastabillar, tropezarwalk unsteadily
emotiontitubear, vacilaract nervously
Español > titubear: 5 sentidos > verbo 1, stative
Sentidopause or hold back in uncertainty / uncertainty or unwillingness.
Sinónimosdudar, vacilar
Implicadudarlack confidence in or have doubts about
Específicoalargar, hesitar, insistir, tardardelay
dudar, vacilarBe undecided about something
flaquear, flojearBe unsure or weak
revolotear, rondarMove to and fro
titubearhesitate when confronted with a problem, or when in doubt or fear
Ingléshesitate, waver, waffle
Catalándubtar, hesitar, vacil·lar
Adjetivovacilantelacking decisiveness of character
Nombresaversión, hesitación, indisposición, reluctanciaA certain degree of unwillingness
dilación, hesitación, titubeo, vacilaciónThe act of pausing uncertainly
indeciso, irresoluto, vacilanteOne who hesitates (usually out of fear)
titubeo, vacilaciónindecision in speech or action
wafflersomeone who speaks or writes in a vague and evasive manner
Español > titubear: 5 sentidos > verbo 2, motion
Sentidowalk as if unable to control one's movements.
Sinónimostambalearse, vacilar
Generalandar, caminar, ir, pasearUse one's feet to advance
Inglésstagger, reel, keel, lurch, swag, careen
Catalántitubar, trontollar, vacil·lar
Nombresbamboleo, bandazo, tambaleo, titubeo, tropiezoAn unsteady uneven gait
Español > titubear: 5 sentidos > verbo 3, stative
Sentidohesitate when confronted with a problem, or when in doubt or fear.
Generaldudar, titubear, vacilarpause or hold back in uncertainty / uncertainty or unwillingness
Inglésboggle
Español > titubear: 5 sentidos > verbo 4, motion
Sentidowalk unsteadily.
Sinónimostrastabillar, tropezar
Generalandar, caminar, ir, pasearUse one's feet to advance
Inglésstumble, falter, bumble
Catalánensopegar, entrebancar-se
Nombresbamboleo, bandazo, tambaleo, titubeo, tropiezoAn unsteady uneven gait
Español > titubear: 5 sentidos > verbo 5, emotion
SentidoAct nervously; be undecided; be uncertain.
Sinónimovacilar
GeneralapurarseBe agitated or irritated
Inglésdither
Catalándubtar, vacil·lar

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict