HyperDic: tropezar

Español > 4 sentidos de la palabra tropezar:
VERBOpossessiontropezar, dar, encontrarse, encontrar, hallarcome upon, as if by accident
motiontropezar, titubear, trastabillarwalk unsteadily
possessiontropezar, dar con, encontrarse, tropezar conencounter by chance
stativetropezar, encontrarse, toparbe beset by
Español > tropezar: 4 sentidos > verbo 1, possession
Sentidocome upon, as if by accident; meet with.
Sinónimosdar, encontrarse, encontrar, hallar
Inglésfind, happen, chance, bump, encounter
Catalánensopegar, trobar-se, trobar
Nombresacercamiento, encuentroA casual or unexpected convergence
descubridorsomeone who is the first to observe something
descubrimiento, hallazgoThe act of discovering something
Español > tropezar: 4 sentidos > verbo 2, motion
Sentidowalk unsteadily.
Sinónimostitubear, trastabillar
Generalandar, caminar, ir, pasearUse one's feet to advance
Inglésstumble, falter, bumble
Catalánensopegar, entrebancar-se
Nombresbamboleo, bandazo, tambaleo, titubeo, tropiezoAn unsteady uneven gait
Español > tropezar: 4 sentidos > verbo 3, possession
Sentidoencounter by chance.
Sinónimosdar con, encontrarse, tropezar con
GeneralconseguirObtain, especially accidentally
Inglésstumble, hit
Cataláncreuar-se, encertar, ensopegar, trobar
Español > tropezar: 4 sentidos > verbo 4, stative
SentidoBe beset by.
Sinónimosencontrarse, topar
Generalestar, serHave the quality of being
Inglésrun into, encounter

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict