HyperDic: incrementar

Español > 5 sentidos de la palabra incrementar:
VERBOchangeincrementar, acrecentar, aumentar, elevar, subirmake bigger or more
changeincrementar, aumentar, crecer, elevar, subirbecome bigger or greater in amount
changeincrementar, aumentarenlarge or increase / increase
possessionincrementarincrease the price of
motionincrementar, aumentar, subirincrease / increase in volume
Español > incrementar: 5 sentidos > verbo 1, change
Sentidomake bigger or more.
Sinónimosacrecentar, aumentar, elevar, subir
Específicoacelerar, subir de revolucionesspeed up
acelerarse, acelerarincrease the number of rotations per minute
agrandar, ampliar, anchar, aumentar, ensancharmake larger
agrandar, ampliar, aumentar, engrandecermake large
alargar, prolongarmake longer
alzar, aumentar, elevarRaise the level or amount of something
ampliar, ensanchar, extenderExtend in scope or range or area
ampliar, amplificar, ensanchar, expandirexaggerate or make bigger
anticipar, ascender, aumentar, fomentar, promoverincrease or raise
aumentar, incrementarenlarge or increase / increase
aumentar, intensificarmake more extreme / extreme
aumentar, intensificarBecome more extreme / extreme
aumentarGive a boost to
escalar, intensificarse, intensificarincrease in extent or intensity
estirarincrease in quantity or bulk by adding a cheaper substance
fortificar, intensificar, reforzar, robustecerbolster or strengthen
maximizarmake as big or large as possible
multiplicarse, multiplicarcombine or increase / increase by multiplication
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Contrariodecrecer, disminuir, menguar, mermar, reducirmake smaller
Inglésincrease
Catalánacréixer, augmentar, elevar, incrementar
Nombresacrecentamiento, aumento, crecimiento, incremento, multiplicaciónThe act of increasing / increasing something
adición, aumento, incrementoA quantity that is added
aumento, incrementoThe amount by which something increases / increases
aumento, crecimiento, incrementoA change resulting in an increase / increase
aumento, crecida, crecimiento, incremento, multiplicaciónA process of becoming larger / larger or longer or more numerous or more important
Español > incrementar: 5 sentidos > verbo 2, change
SentidoBecome bigger or greater in amount.
Sinónimosaumentar, crecer, elevar, subir
Específicoacrecentar, aumentarGrow by addition
acumularse, acumular, amontonarse, amontonar, conglomerar, congregarCollect or gather
adicionar, agregarse, agregar, añadir, juntar, sumarmake an addition (to)
ampliar, ensanchar, extenderseBecome broader or wider or more extensive
aumentar, crecer, cultivarBecome larger / larger, greater, or bigger
aumentar, revalorizar, revaluargain in value
aumentar, subirincrease in size, magnitude, number, or intensity
aumentar de fase, crecer, incrementar la intensidadincrease in phase
congregarincrease / increase or develop
dilatarse, ensancharse, ensancharBecome broader
dispararseincrease / increase rapidly and in an uncontrolled manner
escalar, subirgo up or advance
espigarRise dramatically
intensificarmake more intense, stronger, or more marked
intensificarse, intensificarBecome more intense
pulularBecome abundant
Generalcambiar de magnitudchange in size or magnitude
Contrarioconsumirse, desmoronarse, disminuir, menguar, mermar, reducirsedecrease in size, extent, or range
Inglésincrease
Catalánaugmentar, elevar, incrementar
Nombresacrecentamiento, aumento, crecimiento, incremento, multiplicaciónThe act of increasing / increasing something
adición, aumento, incrementoA quantity that is added
aumento, incrementoThe amount by which something increases / increases
aumento, crecimiento, incrementoA change resulting in an increase / increase
aumento, crecida, crecimiento, incremento, multiplicaciónA process of becoming larger / larger or longer or more numerous or more important
Español > incrementar: 5 sentidos > verbo 3, change
Sentidoenlarge or increase / increase.
Sinónimoaumentar
Generalacrecentar, aumentar, elevar, incrementar, subirmake bigger or more
Inglésaugment
Catalánaugmentar
Adjetivoaumentativointensifying by augmentation and enhancement
Español > incrementar: 5 sentidos > verbo 4, possession
Sentidoincrease the price of.
Generalcotizar, valorarDetermine the price of
Tambiénetiquetar, marcar, rotularattach a tag or label to
ContrariorebajarReduce the price of
Inglésmark up
Nombresaumento del margen comercial, incremento del precio, margen comercial, margen de beneficio, margenThe amount added to the cost to determine the asking price
Español > incrementar: 5 sentidos > verbo 5, motion
Sentidoincrease / increase in volume.
Sinónimosaumentar, subir
Causado porhacer crecer, leudar, levantarCause to puff up with a leaven
Generalaumentar, crecer, cultivarBecome larger / larger, greater, or bigger
Inglésrise, prove
Catalánincrementar-se, incrementar, pujar

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict