HyperDic Spanish ACUM ... acumular

Diccionario A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Related WikiPedia: acumular

Español 7 sentidos de la palabra *acumular*:
VERBO	possession	acumular, almacenar, atesorar	keep or lay aside for future use
	change	acumular, acumularse, amontonarse, amontonar, conglomerar, congregar	collect or gather
	possession	acumular, amasar, amontonar, apilar, coleccionar, compilar, juntar, recoger, recopilar, reunir	get or gather together
	contact	acumular, amontonar, apilar, hacinar	arrange in stacks
	possession	acumular, amontonar, atesorar	save up as for future use
	possession	acumular, juntar, recoger, recopilar, reunir	call for and obtain payment of
	contact	acumular, amontonar	arrange into piles or stacks

Españolacumular: 7 sentidos verbo 1, possession
Sentido	Keep or lay aside for future use.
Sinónimos	almacenar, atesorar
Específico	acumular, amasar, amontonar, apilar, coleccionar, compilar, juntar, recoger, recopilar, reunir	Get or gather together
	aprovisionar, avituallar	lay in provisions / provisions
	arrojar, botar, tirar	store in bins
	computadorizar, computerizar	store in a computer
General	conservar, guardar, mantener, quedar, sostener	Retain possession of
También	amontonar, apilar, hacinar	Load or cover with stacks
Inglés	store, hive away, lay in, put in, salt away, stack away, stash away
Catalán	acumular, atresorar, desar, emmagatzemar, tresorejar
Nombres	acervo, acopio, repuesto, reserva, retén	A supply of something available for future use
Nombres	almacenaje, almacenamiento	The act of storing something

Españolacumular: 7 sentidos verbo 2, change
Sentido	Collect or gather.
Sinónimos	acumularse, amontonarse, amontonar, conglomerar, congregar
General	aumentar, crecer, elevar, incrementar, subir	Become bigger or greater in amount
Inglés	accumulate, cumulate, conglomerate, pile up, gather, amass
Catalán	acumular-se, acumular, ajuntar, amuntegar-se, congregar, juntar-se, recol·lectar, reunir-se
Adjetivo	acumulable, acumulativo, cumulativo	increasing by successive addition
Adjetivo	acumulativo	marked by acquiring or amassing
Nombres	acumulación	The act of accumulating
	acumulación, aglomerado, cúmulo, montaña, montículo, montón, pila	A collection of objects laid on top of each other
	aglomeración, agregada, agregado, conglomeración, conglomerado	A sum total of many heterogenous things taken together
	cogida	The act of gathering something
	conglomeración	An occurrence combining miscellaneous things into a (more or less) rounded mass

Españolacumular: 7 sentidos verbo 3, possession
Sentido	Get or gather together.
Sinónimos	amasar, amontonar, apilar, coleccionar, compilar, juntar, recoger, recopilar, reunir
Específico	acorralar	Collect or gather
	aglomerar, amontonar, apelotonar, reunir	Put together indiscriminately
	amontonar, contraer, incurrir	pile up (debts or scores)
	arañar	Gather (money or other resources) together over time
	capturar	take in and retain
	coleccionar, meter, recopilar	Get or bring together
	embalar	make into a bale
General	acumular, almacenar, atesorar	Keep or lay aside for future use
Inglés	roll up, collect, accumulate, pile up, amass, compile, hoard
Catalán	acumular, ajuntar, amuntegar, apilar, aplegar, arreplegar, col·leccionar, compilar, recollir, recopilar, reunir
Adjetivo	acumulable, acumulativo, cumulativo	increasing by successive addition
Adjetivo	acumulativo	marked by acquiring or amassing
Nombres	acopio, acumulación, colección, montaje, recolección	The act of gathering something together
	acumulación	The act of accumulating
	acumulación, colección, conjunto, cúmulo, grupo, hatajo, hato	Several things grouped together or considered as a whole
	compilación, recopilación	The act of compiling (as into a single book / book or file or list)
	compilación, recopilación	Something that is compiled (as into a single book or file)

Españolacumular: 7 sentidos verbo 4, contact
Sentido	Arrange in stacks.
Sinónimos	amontonar, apilar, hacinar
Específico	amontonar en almiares	pile in ricks
General	arreglar, colocar, disponer	put into a proper or systematic order
También	acumular, amontonar	Arrange into piles or stacks
Inglés	stack, pile, heap
Catalán	acumular, agarberar, amuntegar, apilar, apilonar
Participio	amontonado, apilado	Arranged in a stack
Nombres	acumulación, aglomerado, cúmulo, montaña, montículo, montón, pila	A collection of objects laid on top of each other
Nombres	montón, pila	An orderly pile

Españolacumular: 7 sentidos verbo 5, possession
Sentido	save up as for future use.
Sinónimos	amontonar, atesorar
General	ahorrar, guardar, reservar	Accumulate money for future use
También	acostar, colocar, poner, tumbar	put in a horizontal position
Inglés	hoard, stash, cache, lay away, hive up, squirrel away
Catalán	acumular, amuntegar, atresorar, tresorejar
Nombres	alijo, reserva, tesoro escondido, tesoro	A secret store of valuables or money
Nombres	escondrijo	A hidden / hidden storage space (for money or provisions / provisions or weapons)

Españolacumular: 7 sentidos verbo 6, possession
Sentido	call for and obtain payment of.
Sinónimos	juntar, recoger, recopilar, reunir
Específico	criar, recaudar	Collect funds for a specific purpose
Específico	recoger, recolectar	Collect fees or profits / profits
General	apropiarse, copar, llevarse, quitar, tomar	Take into one's possession
Inglés	collect, take in
Catalán	acumular, juntar, recopilar, reunir
Adjetivo	abonable, pagable, pagadero	subject to or requiring payment especially as specified
Nombres	cobrador	A person who is employed to collect payments (as for rent or taxes)

Españolacumular: 7 sentidos verbo 7, contact
Sentido	Arrange into piles or stacks.
Sinónimo	amontonar
General	colectar, congregar, ensamblar, juntar, ordenar, recoger, recolectar, recopilar, reunir	Assemble or get together
También	acumular, amontonar, apilar, hacinar	Arrange in stacks
Inglés	pile up, heap up, stack up

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots