| VERBO | possession | ahorrar, conservar, preservar, resguardar | to keep up and reserve for personal or special use |
|---|---|---|---|
| possession | ahorrar, economizar | spend sparingly, avoid the waste of | |
| possession | ahorrar, guardar, reservar | accumulate money for future use | |
| possession | ahorrar | spend less | |
| social | ahorrar, excusar, guardarse | refrain from harming | |
| social | ahorrar | save or relieve from an experience or action |
| Sentido | To keep up and reserve for personal or special use. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | conservar, preservar, resguardar | |
| Implicado por | reciclar, recuperar | reuse (materials from waste products) |
| Específico | conservar, economizar, preservar | Use cautiously and frugally |
| consignar, entrar, hacer constar, introducir, registrar | make a record of | |
| General | conservar, guardar, mantener, quedar, sostener | Retain possession of |
| Inglés | save, preserve | |
| Catalán | conservar, preservar, resguardar | |
| Nombres | ahorrador | someone who saves (especially money) |
| Sentido | spend sparingly, avoid the waste of. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | economizar | |
| General | dejar caer, expender, gastar | pay out |
| Inglés | save, economize, economise | |
| Nombres | ahorrador, economizador | A frugal person who limits spending and avoids waste |
| ahorrador | someone who saves (especially money) | |
| ahorro | An act of economizing | |
| economía | frugality in the expenditure of money or resources | |
| economía | The efficient use of resources | |
| Sentido | Accumulate money for future use. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | guardar, reservar | |
| Específico | acumular, amontonar, atesorar | save up as for future use |
| También | acostar, colocar, poner, tumbar | put in a horizontal position |
| Inglés | save, lay aside, save up | |
| Catalán | aforrar, estalviar | |
| Nombres | ahorros | A fund of money put by as a reserve |
| Sentido | spend less; buy at a reduced price. | |
|---|---|---|
| Implica | adquirir, comprar, mercar | Obtain by purchase |
| Específico | escatimar | subsist on a meager allowance |
| Inglés | save | |
| Catalán | estalviar | |
| Nombres | ahorrador | someone who saves (especially money) |
| Sentido | Refrain from harming. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | excusar, guardarse | |
| General | abstenerse, refrenarse | Resist doing something |
| Inglés | spare, save | |
| Sentido | save or relieve from an experience or action. | |
|---|---|---|
| General | exonerar, liberar | grant relief or an exemption from a rule or requirement to |
| Inglés | spare | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots