Español > expender: 4 sentidos > verbo 1, possession| Sentido | Exchange or deliver for money or its equivalent. |
|---|
| Sinónimo | vender |
|---|
| Categoría | comercialismo, comercio, mercantilismo, mercantilización | transactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services) |
|---|
| Implica | dar, dispensar, donar, entregar, otorgar, propinar, regalar | transfer possession of something concrete or abstract to somebody |
|---|
| Implicado por | comerciar | Engage in the trade of |
|---|
| liquidar, saldar | Get rid of all one's merchandise |
| Específico | colocar | dispose of by selling |
|---|
| contrabandear | sell illicit products such as drugs or alcohol |
| malvender, sacrificar | sell at a loss |
| prostituir | sell one's body |
| realizar | convert into cash |
| rematar, subastar | sell at an auction |
| revender | sell (something) again after having bought it |
| saldar | sell cheaply as remainders |
| vender al detalle, vender al detall | sell on the retail market |
| General | cambiar, intercambiar | Give to, and receive from, one another |
|---|
| Contrario | adquirir, comprar, mercar | Obtain by purchase |
|---|
| Similar | venderse | Be sold at a certain price or in a certain way |
|---|
| Inglés | sell |
|---|
| Catalán | vendre |
|---|
| Nombres | comercial, comerciante, traficante, tratante, vendedora, vendedor | someone who promotes or exchanges goods or services for money |
|---|
| comercialización, marketing, márketing, mercadotecnia, merchandising, venta | The exchange of goods for an agreed sum of money |
| engaño, estafa | The activity of persuading someone to buy |
Español > expender: 4 sentidos > verbo 2, possession| Sentido | pay out. |
|---|
| Sinónimos | dejar caer, gastar |
|---|
| Específico | agotar, comer, consumir, disminuir, ingerir, mermar, reducir | use up (resources or materials) |
|---|
| ahorrar, economizar | spend sparingly, avoid the waste of |
| colocar, invertir, investir | make an investment |
| consumir, derrochar, gastar, ingerir, malgastar | spend extravagantly |
| despilfarrar, disipar, gastar en baratijas | spend wastefully |
| escatimar, permitirse, regatear | Be able to spare or give up |
| malgastar | spend (money or other resources) unwisely |
| tacañear | spend money frugally |
| tirar el dinero | spend lavishly or wastefully on |
| General | abonar, cancelar, pagar, retribuir | Give money, usually in exchange for goods or services |
|---|
| Inglés | spend, expend, drop |
|---|
| Catalán | gastar |
|---|
| Adjetivo | caro, costoso | High in price or charging high prices |
|---|
| Nombres | derrochador, expender, gastador | someone who spends money to purchase goods or services |
|---|
| desembolso | The act of spending or disbursing money |
| desembolso, gasto, gastos | money paid out |
| gasto | The act of spending money for goods or services |
