| VERBO | possession | investir, colocar, invertir | make an investment |
|---|---|---|---|
| social | investir, dotar, invertir | give qualities or abilities to | |
| social | investir, invertir | provide with power and authority | |
| social | investir, invertir | furnish with power or authority | |
| social | investir, iniciar | accept people into an exclusive society or group, usually with some rite | |
| social | investir | place ceremoniously or formally / formally in an office or position |
| Sentido | make an investment. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | colocar, invertir | |
| Específico | especular, trabajar | invest at a risk |
| invertir | invest money in government securities | |
| General | dejar caer, expender, gastar | pay out |
| Contrario | desinvertir | Reduce or dispose of |
| Inglés | invest, put, commit, place | |
| Catalán | invertir, investir | |
| Nombres | fondos invertidos, inversión | money that is invested with an expectation of profit |
| inversionista, inversor | someone who commits capital in order to gain financial returns | |
| inversión | The act of investing | |
| reclusión | An engagement by contract involving financial obligation | |
| Sentido | Give qualities or abilities to. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | dotar, invertir | |
| General | capacitar, habilitar, posibilitar | Render capable or able for some task |
| Inglés | endow, indue, gift, empower, invest, endue | |
| Catalán | dotar, invertir, investir | |
| Nombres | don, facultades, presente, talento | natural abilities or qualities |
| dádiva, obsequio, presente, regalo | Something acquired without compensation | |
| Sentido | Provide with power and authority. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | invertir | |
| Específico | consagrar, ordenar | appoint to a clerical posts |
| coronar | invest with regal power | |
| entronizar | put a monarch on the throne | |
| ordenar | invest with ministerial or priestly authority | |
| General | instalar, poner | put into an office or a position |
| Contrario | desinvertir, despojaron, despojar, privar | deprive of status or authority |
| Inglés | invest, vest, enthrone | |
| Catalán | invertir | |
| Nombres | coronación, entronización, envestidura, investidura | The ceremony of installing a new monarch |
| Sentido | Furnish with power or authority; of kings or emperors. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | invertir | |
| General | equipar | Provide with (something) usually for a specific purpose |
| Inglés | invest, clothe, adorn | |
| Catalán | invertir, investir | |
| Nombres | coronación, entronización, envestidura, investidura | The ceremony of installing a new monarch |
| investidura | The ceremonial act of clothing someone in the insignia of an office | |
| Sentido | Accept people into an exclusive society or group, usually with some rite. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | iniciar | |
| General | admitir, contemplar, englobar, incluir, integrar | Allow participation in or the right to be part of |
| Inglés | initiate, induct | |
| Catalán | iniciar, investir | |
| Nombres | erudito, pandit, sabio | someone who has been admitted to membership in a scholarly field |
| iniciación | A formal entry into an organization or position or office | |
| iniciado, novato, novicio, primerizo, principiante, tiro | someone new to a field / field or activity | |
| Sentido | place ceremoniously or formally / formally in an office or position. | |
|---|---|---|
| General | instalar, poner | put into an office or a position |
| Inglés | induct, invest, seat | |
| Catalán | investir | |
| Nombres | colimba, conscripto, miliciano, quinto, recluta | someone who is drafted into military service |
| iniciación | A formal entry into an organization or position or office | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots