NOMBRE | person | recluta | a recently enlisted / enlisted soldier |
---|---|---|---|
person | recluta, colimba, conscripto, miliciano, quinto | someone who is drafted into military service | |
person | recluta, fichaje | any new member or supporter (as in the armed forces) | |
person | recluta | a female enlisted person in the armed forces |
Sentido | A recently enlisted / enlisted soldier. | |
---|---|---|
Específico | recluta nuevo | An inexperienced and untrained recruit |
Inglés | recruit, military recruit | |
Catalán | recluta | |
Verbos | reclutar | Cause to assemble or enlist in the military |
Sentido | someone who is drafted into military service. | |
---|---|---|
Sinónimos | colimba, conscripto, miliciano, quinto | |
Categoría | ejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadas | The military forces of a nation |
General | militar | someone who serves in the armed forces |
Contrario | voluntario | (military) a person who freely enlists for service |
Inglés | draftee, conscript, inductee | |
Catalán | conscripto, quinto, recluta | |
Verbos | alistar, enrolar | Engage somebody to enter the army |
alistar, enrolar, reclutar | enroll into service compulsorily | |
investir | place ceremoniously or formally / formally in an office or position |
Sentido | Any new member or supporter (as in the armed forces). | |
---|---|---|
Sinónimo | fichaje | |
General | newbie, novato, nuevo, recién llegado | Any new participant in some activity |
Inglés | recruit, enlistee | |
Catalán | fitxatge, recluta | |
Verbos | alistar, enrolar | Engage somebody to enter the army |
alistar, apuntar, enrolar, entrar, inscribirse, inscribir, matricular, reclutar | register formally as a participant or member | |
reclutar | Cause to assemble or enlist in the military |
Sentido | A female enlisted person in the armed forces. | |
---|---|---|
Inglés | enlisted woman |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact