Español > capacitar: 8 sentidos > verbo 2, competition| Sentido | Point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards. |
|---|
| Sinónimos | apuntar, aspirar, dirigir, educar, entrenar |
|---|
| Implicado por | pegar | hit the intended target or goal |
|---|
| Específico | apuntar, dirigir | Intend (something) to move towards a certain goal / goal |
|---|
| apuntar | direct into a position for use |
| apuntar | aim, point, or direct |
| apuntar | aim with a gun |
| dirigir | direct at someone |
| dirigir | aim at |
| ver | take aim by looking through the sights of a gun (or other device) |
| General | colocar, posicionar, situar | Cause to be in an appropriate place, state, or relation |
|---|
| Inglés | aim, take, train, take aim, direct |
|---|
| Catalán | apuntar, aspirar, capacitar, educar, entrenar |
|---|
Español > capacitar: 8 sentidos > verbo 3, cognition| Sentido | create by training and teaching. |
|---|
| Sinónimos | adiestrar, amaestrar, educar, entrenar, formar, industriar, preparar |
|---|
| Específico | instruir | train in the military, e.g., in the use of weapons |
|---|
| General | adiestrar, aleccionar, aprender, educar, enseñar, instruir | Impart skills or knowledge to |
|---|
| Similar | capacitar, educar, entrenar, preparar | Educate for a future role or function |
|---|
| desarrollar | change the use of and make available or usable |
| entrenarse, prepararse | Undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession |
| Inglés | train, develop, prepare, educate |
|---|
| Catalán | capacitar, educar, ensinistrar, entrenar, formar, instruir |
|---|
| Adjetivo | educativo | Resulting in education |
|---|
| preliminar, preparatorio | preceding and preparing for something |
| Nombres | amaestrador, entrenadora, entrenador, preparador | One who trains other persons or animals |
|---|
| aprendiz | someone who is being trained |
| didáctica, educación, enseñanza, instrucción, pedagogía | The activities of educating / educating or instructing |
| educación | The profession of teaching (especially at a school or college or university / university) |
| educación, formación, instrucción | knowledge acquired by learning and instruction |
| educación | The gradual process of acquiring knowledge |
| enseñanza, entrenamiento, formación, preparación | Activity leading to skilled behavior |
Español > capacitar: 8 sentidos > verbo 4, social| Sentido | Educate for a future role or function. |
|---|
| Sinónimos | educar, entrenar, preparar |
|---|
| Específico | adecuar, capacitar, cualificar | make fit or prepared |
|---|
| General | educar | Give an education to |
|---|
| Similar | adiestrar, amaestrar, capacitar, educar, entrenar, formar, industriar, preparar | create by training and teaching |
|---|
| entrenar | Develop (children's) behavior by instruction and practice |
| entrenarse, prepararse | Undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession |
| Inglés | prepare, groom, train |
|---|
| Catalán | capacitar, educar, entrenar, preparar |
|---|
| Adjetivo | preliminar, preparatorio | preceding and preparing for something |
|---|
| Nombres | amaestrador, entrenadora, entrenador, preparador | One who trains other persons or animals |
|---|
| aprendiz | someone who is being trained |
| enseñanza, entrenamiento, formación, preparación | Activity leading to skilled behavior |
