Español > enseñar: 6 sentidos > verbo 1, perception| Sentido | make visible or noticeable. |
|---|
| Sinónimos | aparecer, evidenciar, mostrar, poner de manifiesto, presentar, revelar |
|---|
| Causa de | contemplar, mirar, observar, percibir, ver | perceive by sight or have the power to perceive by sight |
|---|
| Específico | dar | Present to view |
|---|
| definir, delinear | Show the form or outline of |
| demostrar, evidenciar, exhibir, manifestar, mostrar, obsequiar, presentar, revelar | Give an exhibition of to an interested audience |
| descubrir, desvelar, revelar | make visible |
| desplegar, exhibir, exponer, mostrar, presentar | To show, make visible or apparent |
| hacer justicia | bring out fully or to advantage |
| proyectar | Project on a screen |
| proyectar | Project onto a screen for viewing |
| reflejar | Show an image of |
| volar | Display in the air or cause to float |
| También | alardear, fanfarronear, lucir, ostentar, pavonearse, presumir | Display proudly |
|---|
| Contrario | encubrir, esconder, ocultar, tapar | prevent from being seen or discovered |
|---|
| Inglés | show |
|---|
| Catalán | ensenyar, mostrar, presentar, revelar |
|---|
Español > enseñar: 6 sentidos > verbo 2, communication| Sentido | Impart skills or knowledge to. |
|---|
| Sinónimos | adiestrar, aleccionar, aprender, educar, instruir |
|---|
| Causa de | adquirir, aprender, instruirse | gain knowledge or skills |
|---|
| Específico | aclarar, explicar, iluminar, ilustrar | make understand |
|---|
| adiestrar, amaestrar, capacitar, educar, entrenar, formar, industriar, preparar | create by training and teaching |
| adoctrinar, indoctrinar | teach doctrines to |
| catequizar | Give religious instructions to |
| condicionar | Establish a conditioned response |
| conferenciar, dialogar, hablar, perorar | deliver a lecture / lecture or talk |
| ejercitar | teach by repetition |
| entrenar, preparar | teach and supervise (someone) |
| iniciar | introduce or initiate |
| reforzar | strengthen and support with rewards |
| tutelar | Be a tutor to someone |
| General | advertir, anunciar, avisar, comunicar, dar información, informar | Impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to |
|---|
| Inglés | teach, learn, instruct |
|---|
| Catalán | ensenyar, informar, instruir |
|---|
| Adjetivo | dócil, educable | Ready and willing to be taught |
|---|
| informativo, instructivo | Serving to instruct or enlighten or inform |
| Nombres | didáctica, educación, enseñanza, instrucción, pedagogía | The activities of educating / educating or instructing |
|---|
| instructor, maestra, maestro, monitor, profesora, profesor | A person whose occupation is teaching |
| maestro | A personified abstraction that teaches / teaches |
Español > enseñar: 6 sentidos > verbo 3, communication| Sentido | Indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively. |
|---|
| Sinónimos | apuntar, demostrar, designar, indicar, mostrar, presentar, probar, revelar, señalar |
|---|
| Específico | distinguir, señalar | point out carefully and clearly |
|---|
| reflejar | manifest or bring back |
| General | advertir, anunciar, avisar, comunicar, dar información, informar | Impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to |
|---|
| Inglés | indicate, point, designate, show |
|---|
| Catalán | apuntar, assenyalar, demostrar, designar, ensenyar, indicar, mostrar, presentar, provar, revelar |
|---|
| Nombres | aguja indicadora, fiel | An indicator as on a dial |
|---|
| cursor, puntero | (computer science) indicator consisting of a movable spot of light (an icon) on a visual display |
| denotación, indicación | The act of indicating or pointing out by name |
| flecha, indicador | A mark to indicate a direction or relation |
