VERBO | communication | evidenciar, expresar, manifestar, mostrar, presentar, revelar | give expression / expression to |
---|---|---|---|
perception | evidenciar, aparecer, enseñar, mostrar, poner de manifiesto, presentar, revelar | make visible or noticeable | |
communication | evidenciar, certificar, confirmar, demostrar, manifestar, ratificar | provide evidence for | |
cognition | evidenciar, comprobar, demostrar, establecer, implantar, instaurar, instituir, mostrar, presentar, probar, revelar | establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment / experiment | |
perception | evidenciar, demostrar, exhibir, manifestar, mostrar, obsequiar, presentar, revelar | give an exhibition of to an interested audience | |
communication | evidenciar, declarar, demostrar, mostrar, presentar, prestar, probar, revelar, ser testigo, testificar, testimoniar | provide evidence for | |
communication | evidenciar, decir | give evidence | |
communication | evidenciar | manifest or evince |
Sentido | Give expression / expression to. | |
---|---|---|
Sinónimos | expresar, manifestar, mostrar, presentar, revelar | |
Específico | acentuar, enfatizar, puntuar, recalcar, remarcar, resaltar, subrayar | To stress, single out as important |
connotar, implicar | Express or state indirectly | |
descargar | Give expression or utterance to | |
evocar, sugerir | Call to mind | |
exudar, exuda, rezumar | make apparent by one's mood or behavior | |
formular | put into words or an expression | |
implicar | Suggest as a logically necessary consequence | |
prorrumpir | Give sudden release to an expression | |
General | comunicar, expresar, transmitir, trasmitir | make known |
Inglés | express, show, evince | |
Catalán | ensenyar, expressar, manifestar, mostrar, presentar, reflectir, revelar | |
Adjetivo | expresable | capable of being expressed |
expresiva, expresivo | Characterized by expression |
Sentido | make visible or noticeable. | |
---|---|---|
Sinónimos | aparecer, enseñar, mostrar, poner de manifiesto, presentar, revelar | |
Causa de | contemplar, mirar, observar, percibir, ver | perceive by sight or have the power to perceive by sight |
Específico | dar | Present to view |
definir, delinear | Show the form or outline of | |
demostrar, evidenciar, exhibir, manifestar, mostrar, obsequiar, presentar, revelar | Give an exhibition of to an interested audience | |
descubrir, desvelar, revelar | make visible | |
desplegar, exhibir, exponer, mostrar, presentar | To show, make visible or apparent | |
hacer justicia | bring out fully or to advantage | |
proyectar | Project on a screen | |
proyectar | Project onto a screen for viewing | |
reflejar | Show an image of | |
volar | Display in the air or cause to float | |
También | alardear, fanfarronear, lucir, ostentar, pavonearse, presumir | Display proudly |
Contrario | encubrir, esconder, ocultar, tapar | prevent from being seen or discovered |
Inglés | show | |
Catalán | ensenyar, mostrar, presentar, revelar |
Sentido | Establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment / experiment. | |
---|---|---|
Sinónimos | comprobar, demostrar, establecer, implantar, instaurar, instituir, mostrar, presentar, probar, revelar | |
Específico | contradecir | prove negative |
dejar por inútil | prove to be of unsound mind or demonstrate someone's incompetence | |
demostrar, probar | prove formally | |
probarse | show one's ability or courage | |
General | comprobar, confirmar, constatar, corroborar, ratificar, reafirmar, revalidar, sustanciar | Establish or strengthen as with new evidence or facts |
Contrario | refutar | prove to be false |
Inglés | prove, demonstrate, establish, show, shew | |
Catalán | demostrar, establir, evidenciar, implantar, instaurar, instituir, mostrar, presentar, provar, revelar | |
Adjetivo | demostrativo, ilustrativo | Serving to demonstrate |
Sentido | Give evidence. | |
---|---|---|
Sinónimo | decir | |
General | informar, pasar información | act as an informer |
También | detectar, discernir, distinguir, percibir, reconocer, sentir, vislumbrar | detect with the senses |
Inglés | tell, evidence | |
Nombres | chivatazo | disclosing information or giving evidence about another |
evidencia, prueba | (law) all the means by which any alleged matter of fact whose truth is investigated at judicial trial is established or disproved |
Sentido | manifest or evince. | |
---|---|---|
General | comunicar, expresar, transmitir, trasmitir | make known |
Inglés | breathe | |
Catalán | dir en veu baixa |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact