| VERBO | stative | proyectar, exceler, protruir, proyectarse, sobresalir | extend out or project in space |
|---|---|---|---|
| contact | proyectar, arrojar, lanzar | throw forcefully | |
| creation | proyectar | put or send forth | |
| perception | proyectar | project on a screen | |
| cognition | proyectar, proponer | present for consideration, examination, criticism, etc. | |
| contact | proyectar | throw, send, or cast forward | |
| contact | proyectar | transfer (ideas or principles) from one domain into another | |
| perception | proyectar | project onto a screen for viewing | |
| cognition | proyectar, exteriorizar | regard as objective | |
| creation | proyectar | draw a projection of |
| Sentido | Extend out or project in space. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | exceler, protruir, proyectarse, sobresalir | |
| Específico | empujar, impeler, propulsar | Push upward |
| hincharse, pandearse | bulge out | |
| sobresalir | Project over | |
| También | adherir, calzar, depositar, encajar, enganchar, pegar | Put, fix, force, or implant |
| Inglés | stick out, protrude, jut out, jut, project | |
| Catalán | excel·lir, sobresortir | |
| Adjetivo | protuberante, saliente, sobresaliente | thrusting outward |
| Nombres | proyección | The act of projecting out from something |
| Sentido | Throw forcefully. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | arrojar, lanzar | |
| Específico | abalanzar | hurl or throw violently |
| arrojar, chocar, colisionar, estrellar, tirar violentamente | hurl or thrust violently | |
| catapultar, tirar con honda | hurl as if with a sling | |
| General | arrojar, lanzar, tirar | Propel through the air |
| También | anclar | Secure a vessel with an anchor |
| Inglés | hurl, hurtle, cast | |
| Catalán | llençar | |
| Nombres | lanzador, twirler | (baseball) the person who does the pitching |
| Sentido | put or send forth. | |
|---|---|---|
| Específico | disparar | Send forth suddenly, intensely, swiftly |
| General | despachar, echar, enviar, expedir, mandar, transmitir | Cause to go somewhere |
| Inglés | project, cast, contrive, throw | |
| Catalán | projectar | |
| Sentido | Project on a screen. | |
|---|---|---|
| Causa de | aflorar, aparecer, asomar, comparecer, parecer | Come into sight or view |
| General | aparecer, enseñar, evidenciar, mostrar, poner de manifiesto, presentar, revelar | make visible or noticeable |
| Inglés | project | |
| Catalán | projectar | |
| Nombres | proyección | The projection of an image from a film onto a screen |
| proyector | An optical instrument that projects an enlarged image onto a screen | |
| Sentido | Present for consideration, examination, criticism, etc.. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | proponer | |
| Específico | ofrecer | Put forward for consideration |
| General | planear, planificar | make plans for something |
| Inglés | project, propose | |
| Nombres | oferente, promotor, promovedor, proponente | (parliamentary procedure) someone who makes a formal motion |
| ofrecimiento, proposición, propuesta, sugerencia | A proposal offered for acceptance or rejection | |
| Sentido | Throw, send, or cast forward. | |
|---|---|---|
| General | impeler, impulsar, propulsar | Cause to move forward with force |
| Inglés | project, send off | |
| Sentido | transfer (ideas or principles) from one domain into another. | |
|---|---|---|
| General | canalizar, conducir, encauzar, transferir, transmitir, transportar | Send from one person or place to another |
| Inglés | project | |
| Sentido | Project onto a screen for viewing. | |
|---|---|---|
| General | aparecer, enseñar, evidenciar, mostrar, poner de manifiesto, presentar, revelar | make visible or noticeable |
| Inglés | screen | |
| Nombres | pantalla de proyección, pantalla | A white or silvered surface where pictures can be projected for viewing |
| proyección, visionado | The display of a motion picture | |
| Sentido | regard as objective. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | exteriorizar | |
| Categoría | psicología, sicología | The science of mental life |
| General | achacar, adjudicar, adscribir, asignar, atribuir, destinar, imputar | Attribute or credit to |
| Inglés | project, externalize, externalise | |
| Catalán | exterioritzar | |
| Sentido | Draw a projection of. | |
|---|---|---|
| General | dibujar | represent by making a drawing of, as with a pencil, chalk, etc. on a surface |
| Inglés | project | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots