| VERBO | communication | autentificar, atestiguar, avalar, garantizar, jurar, testificar | authenticate, affirm to be true, genuine, or correct, as in an official capacity |
|---|---|---|---|
| cognition | autentificar, autenticar | establish the authenticity of something | |
| communication | autentificar, certificar, escriturar, instrumentar | authenticate as a notary |
| Sentido | authenticate, affirm to be true, genuine, or correct, as in an official capacity. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | atestiguar, avalar, garantizar, jurar, testificar | |
| General | afirmar, asegurar, aseverar, atestar, certificar, corroborar, garantizar, jurar, testimoniar, verificar | To declare or affirm solemnly and formally as true |
| Inglés | attest | |
| Catalán | testificar | |
| Sentido | Establish the authenticity of something. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | autenticar | |
| Implica | comprobar, verificar | confirm the truth of |
| General | certificar, confirmar, demostrar, evidenciar, manifestar, ratificar | Provide evidence for |
| Inglés | authenticate | |
| Catalán | autenticar, autentificar | |
| Nombres | acreditación, autenticación, certificación | validating the authenticity of something or someone |
| apreciador | One who determines authenticity (as of works of art) or who guarantees validity | |
| autenticación, contraste, sello de autenticidad | A mark on an article of trade to indicate its origin and authenticity | |
| Sentido | authenticate as a notary. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | certificar, escriturar, instrumentar | |
| General | certificar, confirmar, demostrar, evidenciar, manifestar, ratificar | Provide evidence for |
| Inglés | notarize, notarise | |
| Catalán | autentificar, certificar, escriturar, instrumentar | |
| Nombres | escribana, escribano, notaria, notario | someone legally empowered to witness signatures and certify a document's validity and to take depositions |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact