HyperDic: teatro

Español > 7 sentidos de la palabra teatro:
NOMBREartifactteatroa building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented
communicationteatro, arte dramático, dramaturgiathe art of writing and producing plays
communicationteatro, espectáculo, showa social event involving a public performance or entertainment
communicationteatro, escenathe theater as a profession (usually 'the stage')
locationteatroa region in which active military operations are in progress
actteatroparticipation in theatrical productions as an extracurricular activity
artifactteatro, escenario, tablasthe stage of a theater
Español > teatro: 7 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented.
Categoríaarte dramático, dramaturgia, teatroThe art of writing and producing plays
PartesanfiteatroA curved section or tier of seats in a hall / hall or theater or opera house
boletería, taquillaThe office where tickets of admission are sold
camarín, camerinoA room in which you can change clothes
escena, escenarioA large platform on which people can stand and can be seen by an audience
escenario de teatroA stage in a theater on which actors can perform
orquesta, orquestraLowered area in front of a stage where an orchestra accompanies the performers
plateaseating on the main floor in a theater
Específicocinema, cinematógrafo, cine, sala de cineA theater where films are shown
teatro de variedadesA theater in which vaudeville is staged
ópera, teatro de óperaA building where musical dramas are performed
Generalcasa, construcción, edificación, edificio, edificios, inmuebleA structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place
Ingléstheater, theatre, house
Catalánteatre
Español > teatro: 7 sentidos > nombre 2, communication
SentidoThe art of writing and producing plays.
Sinónimosarte dramático, dramaturgia
Categoría deacompañaract as the stooge
actuar, interpretar, jugar, representar, tocarPerform on a stage or theater
al escenarioAt or toward the rear of the stage
anfiteatroA sloping gallery with seats for spectators (as in an operating ... / operating room or theater)
aparecerAppear as a character on stage or appear in a play, etc.
asiento, localidad, plazaA space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)
co-protagonizar, coprotagonizarBe the co-star in a performance
entrar, salir a escena, salirCome on stage
expendedorsomeone who sells tickets (e.g., theater seats or travel accommodations)
protagonizarBe the star in a performance
sobreactuarexaggerate one's acting
teatroA building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented
Partescomposición dramática, obra dramáticaA play for performance on the stage or television or in a movie etc.
Específicoescena, teatroThe theater as a profession (usually 'the stage')
GeneralcomunicaciónThe activity of communicating
Inglésdramaturgy, dramatic art, dramatics, theater, theatre
Catalánart dramàtic, dramatúrgia, teatre
Adjetivodramatúrgicorelating to the technical aspects of drama / drama
teatralsuited to or characteristic of the stage or theater
teatralOf or relating to the theater
Español > teatro: 7 sentidos > nombre 3, communication
SentidoA social event involving a public performance or entertainment.
Sinónimosespectáculo, show
Específicoactuación, ejecución, f, función, interpretación, performance, presentación, presentación publica, realización, representación, sesiónA dramatic or musical entertainment
atracciónAn entertainment that is offered to the public
burlesqueA theatrical entertainment of broad and earthy humor
cine, filme, film, película, producciónA form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement
coreografíaA show involving artistic dancing
emisión, programaA radio or television show
espectáculo de sombrasA drama / drama executed by throwing shadows on a wall
espectáculo de títeresA show in which the actors are puppets / puppets
espectáculo de variedades, variedades, variedadA show consisting of a series of short / short unrelated performances
obraA theatrical performance of a drama / drama
Generalevento socialAn event characteristic of persons forming groups
Inglésshow
Catalánespectacle, xou
Verbosdemostrar, evidenciar, exhibir, manifestar, mostrar, obsequiar, presentar, revelarGive an exhibition of to an interested audience
Español > teatro: 7 sentidos > nombre 4, communication
SentidoThe theater as a profession (usually 'the stage').
Sinónimoescena
Generalarte dramático, dramaturgia, teatroThe art of writing and producing plays
Inglésstage
Catalánescena, teatre
Adjetivoefectista, teatralHaving characteristics / characteristics of the stage especially an artificial and mannered quality
Verbosescenificar, montar, poner en escena, presentar, representarPerform (a play) , especially on a stage
Español > teatro: 7 sentidos > nombre 5, location
SentidoA region in which active military operations are in progress.
Categoríaejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadasThe military forces of a nation
Parteszona de combateA military area where combat forces operate
Generalregiones, regiónA large indefinite location on the surface of the Earth
Inglésfield, field of operations, theater, theater of operations, theatre, theatre of operations
Español > teatro: 7 sentidos > nombre 6, act
Sentidoparticipation in theatrical productions as an extracurricular activity.
Generalactividad extracurriculareducational activities not falling within the scope of the regular curriculum
Inglésdramatics
Catalánteatre
Español > teatro: 7 sentidos > nombre 7, artifact
SentidoThe stage of a theater.
Sinónimosescenario, tablas
Generalescenario de teatroA stage in a theater on which actors can perform
Uso deforma plural, pluralThe form of a word that is used to denote more than one
Inglésboards

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict