Español > asiento: 6 sentidos > nombre 1, artifact| Sentido | Any support where you can sit (especially the part of a chair or bench etc. on which you sit). |
|---|
| Part de | asiento | furniture that is designed for sitting on |
|---|
| Específico | asiento de bicicleta, sillín | A seat for the rider of a bicycle |
|---|
| asiento deslizante, bancada corrediza | rower's seat that slides fore and aft |
| asiento eyectable, cápsula | A pilot's seat in an airplane that can be forcibly ejected in the case of an emergency |
| asiento trasero | A seat at the back of a vehicle (especially the seat at the back of an automobile) |
| escaño trasero | Any of the seats occupied by backbenchers in the House of Commons |
| grupera | A seat behind the rider / rider of a horse or motorbike etc. |
| houdah, howdah | A (usually canopied) seat for riding on the back of a camel or elephant |
| silla de montar, silla | A seat for the rider of a horse or camel |
| General | apoyo, soporte | Any device that bears the weight of another thing |
|---|
| Inglés | seat |
|---|
| Catalán | seient |
|---|
| Verbos | asentarse, posarse, sentarse, sentar | show to a seat / seat / seat |
|---|
| poner asientos | Provide with seats / seats / seats |
Español > asiento: 6 sentidos > nombre 2, artifact| Sentido | furniture that is designed for sitting on. |
|---|
| Miembro de | habitación con asientos | An area that includes places where several people can sit |
|---|
| Partes | asiento | Any support where you can sit (especially the part of a chair or bench etc. on which you sit) |
|---|
| forro, guarnecido, tapicería, tapizado | Covering (padding and springs and webbing and fabric) on a piece of furniture |
| Específico | asiento de caseta, caseta | The driver's seat on a coach / coach |
|---|
| asiento de inodoro | The hinged seat on a toilet |
| asiento de palco | A special seat in a theater or grandstand box |
| banco, banquillo | A long seat for more than one person |
| banqueta, silla, taburete | A simple seat without a back or arms |
| diván, sillón, sofá | An upholstered seat for more than one person |
| puff, puf | Thick cushion used as a seat |
| silla | A seat for one person, with a support for the back |
| tribunal | (law) the seat for judges in a courtroom |
| General | mobiliario, mueble, muebles | furnishings that make a room or other area ready for occupancy |
|---|
| Inglés | seat |
|---|
| Catalán | seient |
|---|
| Verbos | asentarse, posarse, sentarse, sentar | show to a seat / seat / seat |
|---|
| poner asientos | Provide with seats / seats / seats |
| poner un asiento | Put a seat on a chair |
Español > asiento: 6 sentidos > nombre 4, body| Sentido | The fleshy part of the human body that you sit on. |
|---|
| Sinónimos | ancas, ano, as de oros, asentaderas, cachas, cachetes, cola, culo, fin, fondo, glúteos, grupa, keister, nalga, nalgas, ocóte, pandero, pompis, posaderas, posas, posterior, poto, rulé, suelo, trasero, tras, traste, tuje |
|---|
| Part de | torso, tronco | The body excluding the head and neck and limbs |
|---|
| General | parte del cuerpo | Any part of an organism such as an organ or extremity |
|---|
| Inglés | buttocks, nates, arse, butt, backside, bum, buns, can, fundament, hindquarters, hind end, keister, posterior, prat, rear, rear end, rump, stern, seat, tail, tail end, tooshie, tush, bottom, behind, derriere, fanny, ass |
|---|
| Catalán | cul, darrere, keister, natges, natja, pandero, paner, posterior, tafanari |
|---|
| Adjetivo | nalgal | Of or relating to the buttocks |
|---|
| posterior, trasero | Located at or near or behind a part or near the end of a structure |
