| NOMBRE | possession | apunte, apuntación, asiento, partida | a written record of a commercial transaction |
|---|---|---|---|
| communication | apunte, pie | an actor's line that immediately precedes and serves as a reminder for some action or speech | |
| communication | apunte | a brief (and hurriedly handwritten) note | |
| communication | apunte | the copy of the playscript used by the prompter |
| Sentido | A written record of a commercial transaction. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | apuntación, asiento, partida | |
| Específico | abono, asiento de crédito, crédito | An accounting entry acknowledging income or capital items |
| débito, salida | An accounting entry acknowledging sums that are owing | |
| General | contabilidad, sistema de contabilidad | A bookkeeper's chronological list of related debits and credits of a business |
| Inglés | entry, accounting entry, ledger entry | |
| Catalán | partida | |
| Sentido | An actor's line that immediately precedes and serves as a reminder for some action or speech. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | pie | |
| General | línea, papel | words making up the dialogue of a play |
| Inglés | cue | |
| Catalán | apunt, peu | |
| Verbos | apuntar, recordar, soplar | assist (somebody acting or reciting) by suggesting the next words of something forgotten or imperfectly learned |
| Sentido | A brief (and hurriedly handwritten) note. | |
|---|---|---|
| General | nota | A brief written record |
| Inglés | jotting, jot | |
| Catalán | apunt | |
| Sentido | The copy of the playscript used by the prompter. | |
|---|---|---|
| General | escenario, guion, guión, libreto, playscript, script, trama | A written version of a play or other dramatic composition |
| Inglés | promptbook, prompt copy | |
| Catalán | apuntador, apuntament | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact