| NOMBRE | body | pie, pata, pes | the part of the leg of a human being below the ankle joint |
|---|---|---|---|
| quantity | pie | a linear unit of length equal to 12 inches or a third of a yard | |
| plant | pie, cepa | root or part of a root used for plant propagation | |
| communication | pie, unidad métrica | (prosody) a group of 2 or 3 syllables forming the basic unit of poetic rhythm | |
| animal | pie, pata | the pedal extremity of vertebrates other than human beings | |
| artifact | pie, base, cimentación, cimiento, fundación, fundamento | lowest support of a structure | |
| communication | pie, apunte | an actor's line that immediately precedes and serves as a reminder for some action or speech | |
| artifact | pie, base, fundamento, peana, pedestal, soporte, stand | a support or foundation | |
| animal | pie, mano | foot of a pig or sheep especially one used as food | |
| location | pie | the lower part of anything |
| Sentido | The part of the leg of a human being below the ankle joint. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | pata, pes | |
| Part de | hombre, homo, humana, humanidad, humano, ser humano | Any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage |
| pata, pierna | A human limb | |
| Partes | arteria arqueada | curved artery in the foot |
| arteria digital | arteries in the hand and foot that supply the fingers and toes | |
| arteria metatarsiana | dorsal and plantar arteries to the metatarsal region of the foot | |
| calcañal, calcañar, calcaño, talón | The back part of the human foot | |
| calcáneo, zancajo | The largest tarsal bone | |
| dedo | One of the digits of the foot | |
| dedo gordo del pie, hallux | The first largest innermost toe | |
| empeine | The arch of the foot | |
| planta | The underside of the foot | |
| vena metatarsiana | dorsal and plantar branches of veins serving the metatarsal region of the foot | |
| Inglés | foot, human foot, pes | |
| Catalán | pes, peu | |
| Verbos | andar a pie, ir a pie | walk |
| Sentido | A linear unit of length equal to 12 inches or a third of a yard. | |
|---|---|---|
| Part de | yarda, yd | A unit of length equal to 3 feet |
| Partes | pulgada | A unit of length equal to one twelfth of a foot |
| General | medida de longitud, unidad de longitud, unidad lineal | A unit of measurement of length |
| Inglés | foot, ft | |
| Catalán | peu | |
| Sentido | root or part of a root used for plant propagation; especially that part of a grafted plant that supplies the roots. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | cepa | |
| Inglés | rootstock | |
| Sentido | (prosody) a group of 2 or 3 syllables forming the basic unit of poetic rhythm. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | unidad métrica | |
| Categoría | métrica, prosodia | The study of poetic meter and the art of versification |
| Específico | anapesto | A metrical unit with unstressed-unstressed-stressed syllables |
| anfíbraco | A metrical unit with unstressed-stressed-unstressed syllables (e.g., 'remember') | |
| dáctilo, esdrújulo | A metrical unit with stressed-unstressed-unstressed syllables | |
| espondeo | A metrical unit with stressed-stressed syllables | |
| iambus, yambo | A metrical unit with unstressed-stressed syllables | |
| pariambo, pirriquio | A metrical unit with unstressed-unstressed syllables | |
| troqueo | A metrical unit with stressed-unstressed syllables | |
| General | cadencia, medida, metro, ritmo | (prosody) the accent in a metrical foot of verse |
| Inglés | metrical foot, foot, metrical unit | |
| Catalán | peu, unitat mètrica | |
| Sentido | The pedal extremity of vertebrates other than human beings. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | pata | |
| Específico | casco, pezuña, uña | The foot of an ungulate mammal |
| garra | A clawed foot of an animal especially a quadruped | |
| mano, pie | foot of a pig or sheep especially one used as food | |
| pata delantera | A front foot of a quadruped | |
| Inglés | animal foot, foot | |
| Catalán | peu, pota | |
| Sentido | Lowest support of a structure. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | base, cimentación, cimiento, fundación, fundamento | |
| Part de | construcción, estructura | A thing constructed |
| Específico | asiento, capa | A foundation of earth or rock supporting a road or railroad track |
| General | apoyo, base, soporte | supporting structure that holds up or provides a foundation |
| Inglés | foundation, base, fundament, foot, groundwork, substructure, understructure | |
| Catalán | base, fonament, peu | |
| Adjetivo | basal, fundamental | Of primary importance |
| Sentido | An actor's line that immediately precedes and serves as a reminder for some action or speech. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | apunte | |
| General | línea, papel | words making up the dialogue of a play |
| Inglés | cue | |
| Catalán | apunt, peu | |
| Verbos | apuntar, recordar, soplar | assist (somebody acting or reciting) by suggesting the next words of something forgotten or imperfectly learned |
| Sentido | A support or foundation. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | base, fundamento, peana, pedestal, soporte, stand | |
| Específico | salvamanteles | A stand with short feet used under a hot dish on a table |
| trébede | A three-legged metal stand for supporting a cooking vessel in a hearth | |
| General | apoyo, soporte | Any device that bears the weight of another thing |
| Inglés | base, pedestal, stand | |
| Catalán | base, fonament, pedestal, peu, suport | |
| Sentido | foot of a pig or sheep especially one used as food. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | mano | |
| Part de | ardia, ganado lanar, ganado ovino, oveja, ovino | woolly usually horned ruminant mammal related to the goat |
| cerdo gruñón, cerdo, chancho, chon, cochi, cochín, cochino, cocho, cuchi, cuto, gocho, gorrino, guarro, marrano, porc, puerco, sus, Sus scrofa, tunco | domestic swine | |
| General | pata, pie | The pedal extremity of vertebrates other than human beings |
| Inglés | trotter | |
| Catalán | mà, peu | |
| Verbos | trotar | Run at a moderately swift pace |
| Sentido | The lower part of anything. | |
|---|---|---|
| General | fondo | The lowest part of anything |
| Contrario | cabecera, cabeza, principio | The top of something |
| Inglés | foot | |
| Catalán | peu | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots