HyperDic: contabilidad

Español > 5 sentidos de la palabra *contabilidad*:
NOMBRE	state	contabilidad, cuenta	a formal contractual relationship established to provide for regular banking or brokerage or business services
	possession	contabilidad, cuenta	a statement of recent transactions and the resulting balance
	possession	contabilidad, sistema de contabilidad	a bookkeeper's chronological list of related debits and credits of a business
	cognition	contabilidad	a system that provides quantitative information about finances
	act	contabilidad, contabilización, contaduría	the occupation of maintaining and auditing records and preparing financial reports for a business

Español > *contabilidad*: 5 sentidos > nombre 1, state
Sentido	A formal contractual relationship established to provide for regular banking or brokerage or business services.
Sinónimo	cuenta
Específico	cuenta bancaria	A fund that a customer has entrusted to a bank and from which the customer can make withdrawals
Específico	cuenta de comisión de intermediación, cuenta de corretaje	A fund that a customer has entrusted to a securities brokerage
General	relación, trato	A state involving mutual dealings between people or parties or countries
Inglés	account, business relationship
Catalán	comptabilitat, compte

Español > *contabilidad*: 5 sentidos > nombre 2, possession
Sentido	A statement of recent transactions and the resulting balance.
Sinónimo	cuenta
Específico	balance	An account compiled at the end of an accounting period to show gross and net profit or loss
Específico	cuenta de gastos	An account to which salespersons or executives can charge travel and entertainment expenses
General	declaración financiera, estado de cuentas	A document showing credits and debits
Inglés	account, accounting, account statement
Verbos	calcular, contar	Keep an account of

Español > *contabilidad*: 5 sentidos > nombre 3, possession
Sentido	A bookkeeper's chronological list of related debits and credits of a business; forms part of a ledger of accounts.
Sinónimo	sistema de contabilidad
Miembro de	leger, libro mayor, libro	A record in which commercial accounts are recorded
Específico	apuntación, apunte, asiento, partida	A written record of a commercial transaction
	auditoría, revisión de cuentas	An inspection of the accounting procedures and records by a trained accountant or CPA
	base acumulativa, base de acumulación	A method of accounting in which each item is entered as it is earned or incurred regardless of when actual payments are received or made
	criterio de caja	A method of accounting in which each item is entered as payments are received or made
	cuenta de control	An account that shows totals / totals of amounts entered in a subsidiary ledger
	debe, pasivo	account of payments owed
	examen, revisión, revisión puntual	(accounting) a service (less exhaustive than an audit / audit) that provides some assurance to interested parties as to the reliability of financial data
	haber	account of payments received
General	registro	A book in which names and transactions are listed
Inglés	accounting, accounting system, method of accounting
Catalán	comptabilitat
Verbos	calcular, contar	Keep an account of

Español > *contabilidad*: 5 sentidos > nombre 4, cognition
Sentido	A system that provides quantitative information about finances.
Categoría de	debitar	Enter as debit
	examen, revisión, revisión puntual	(accounting) a service (less exhaustive than an audit / audit) that provides some assurance to interested parties as to the reliability of financial data
	fondo de comercio	(accounting) an intangible asset valued according to the advantage or reputation a business has acquired (over and above its tangible assets)
	inventario	(accounting) the value of a firm's current assets including raw materials and work in progress and finished goods
	pérdida, rebaja	(accounting) reduction in the book value of an asset
	renta	(accounting) income received but not yet earned (usually considered a current liability on a company's balance sheet)
Específico	balanza de pagos	A system of recording all of a country's economic transactions with the rest of the world over a period of one year
Específico	c/c, cta cte, cuenta corriente	That part of the balance of payments recording a nation's exports and imports of goods and services and transfer payments
General	sistema	A complex of methods or rules governing behavior
Inglés	accounting
Verbos	calcular, contar	Keep an account of

Español > *contabilidad*: 5 sentidos > nombre 5, act
Sentido	The occupation of maintaining and auditing records and preparing financial reports for a business.
Sinónimos	contabilización, contaduría
Categoría de	aplazar	transfer from one time period to the next
Específico	contabilidad de costes, escandallo	Keeping account of the costs of items in production
Específico	contaduría, teneduría de libros, teneduría	The activity of recording business transactions
General	empleo, empresa, ocupación, profesión, trabajo	The principal activity in your life that you do to earn money
Inglés	accountancy, accounting
Catalán	comptabilitat
Nombres	contable, contadora, contador, controlador, economista	someone who maintains and audits business accounts
Verbos	calcular, contar	Keep an account of

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots