HyperDic: ocupación

Español > 6 sentidos de la palabra ocupación:
NOMBREactocupación, empleo, empresa, profesión, trabajothe principal activity in your life that you do to earn money
actocupación, empleo, trabajothe occupation for which you are paid
stateocupación, empleo, trabajothe state of being employed or having a job
actocupación, alquiler, arrendamiento, inquilinato, tenenciaan act of being a tenant or occupant
actocupación, ocupación militarthe control of a country by military forces of a foreign power
actocupaciónthe act of occupying or taking possession of a building
Español > ocupación: 6 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe principal activity in your life that you do to earn money.
Sinónimosempleo, empresa, profesión, trabajo
EspecíficoagriculturaAgriculture considered as an occupation or way of life
banquete, catering, servicio de banqueteProviding food and services
cargo, lugar, oficina, posición, puestoA job in an organization
confiteríaThe occupation and skills of a confectioner
contabilidad, contabilización, contaduríaThe occupation of maintaining and auditing records and preparing financial reports for a business
deporteThe occupation of athletes who compete for pay
designación, nombramientoThe job to which you are (or hope to be) appointed
empleo, ocupación, trabajoThe occupation for which you are paid
fotografíaThe occupation of taking and printing photographs or making movies
negocioYour occupation or line of work
oficio, profesiónThe skilled practice of a practical occupation
profesiónAn occupation requiring special education (especially in the liberal arts or sciences)
profesión, vocaciónThe particular occupation for which you are trained
GeneralactividadAny specific behavior
Inglésoccupation, business, job, line of work, line
Catalánnegoci, ocupació, treball
AdjetivoocupacionalOf or relating to the activity or business for which you are trained
Verbosabsorber, atraer, ocuparConsume all of one's attention or time
Español > ocupación: 6 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe occupation for which you are paid.
Sinónimosempleo, trabajo
Específicocarga de trabajo, trabajo, volumen de trabajoWork that a person is expected to do in a specified time
coaching, entrenamiento, entrenarmiento, trabajo de entrenamientoThe job of a professional coach
contrataciónemployment for performers or performing groups that lasts for a limited period of time
navegaciónThe work of a sailor / sailor
reparto de periódicosThe job of delivering newspapers regularly
servicioemployment in or work for another
servicio públicoemployment within a government system (especially in the civil service)
serviciosperformance of duties or provision of space and equipment helpful to others
teletrabajoemployment at home while communicating with the workplace by phone or fax or modem
trabajo a destajoWork paid for according to the quantity produced
Generalempleo, empresa, ocupación, profesión, trabajoThe principal activity in your life that you do to earn money
Inglésemployment, work
Catalánfeina, treball
Verboselaborar, trabajarBe employed
Español > ocupación: 6 sentidos > nombre 3, state
SentidoThe state of being employed or having a job.
Sinónimosempleo, trabajo
GeneralestadoThe way something is with respect to its main attributes
Contrariodesempleo, desocupación, paroThe state of being unemployed or not having a job
Inglésemployment, employ
Catalánfeina, ocupació
Verboscontratar, emplearEngage or hire for work
Español > ocupación: 6 sentidos > nombre 4, act
SentidoAn act of being a tenant or occupant.
Sinónimosalquiler, arrendamiento, inquilinato, tenencia
Específicoasentamiento, habitación, poblamientoThe act of dwelling in or living permanently in a place (said of both animals and men)
Generalalojamiento, residenciaThe act of dwelling in a place
Inglésoccupancy, tenancy
Catalánarrendament, inquilinat, tenència, tinença
Nombresarrendataria, arrendatario, inquilino, locataria, locatariosomeone who pays rent to use land or a building or a car that is owned by someone else
arrendatario, inquilinoAny occupant who dwells in a place
ocupante, residentesomeone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there
Verbosresidir, vivirLive (in a certain place)
Español > ocupación: 6 sentidos > nombre 5, act
SentidoThe control of a country by military forces of a foreign power.
Sinónimoocupación militar
Categoríaejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadasThe military forces of a nation
Generalcontrol socialControl exerted (actively or passively) by group action
Inglésoccupation, military control
Catalánocupació militar, ocupació
Verbosinvadir, ocuparmarch aggressively into another's territory by military force for the purposes of conquest and occupation
Español > ocupación: 6 sentidos > nombre 6, act
SentidoThe act of occupying or taking possession of a building.
Generaladquisición, consecuciónThe act of acquiring something
Inglésoccupation, occupancy, moving in
Catalánocupació
Nombresocupante, residentesomeone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there
Verbosresidir, vivirLive (in a certain place)

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict