Español > sistema: 8 sentidos > nombre 1, cognition| Sentido | An organized structure for arranging or classifying. |
|---|
| Sinónimos | disposición, ordenación, orden, organización |
|---|
| Específico | calendario | A system of timekeeping that defines the beginning and length and divisions of the year |
|---|
| cuadrícula, entramado, látice, retícula, trama | An arrangement of points or particles or objects in a regular periodic pattern in 2 or 3 dimensions |
| estructura de datos | (computer science) the organization of data (and its storage allocations in a computer) |
| mapa genético | graphical representation of the arrangement of genes on a chromosome |
| ontología | (computer science) a rigorous and exhaustive organization of some knowledge domain that is usually hierarchical and contains all the relevant entities and their relations |
| plan, proyecto, trazado | An arrangement scheme |
| sistema de coordenadas, sistema de referencia | A system that uses coordinates to establish position |
| General | estructura de conocimiento | The complex composition of knowledge as elements and their combinations |
|---|
| Inglés | arrangement, organization, organisation, system |
|---|
| Catalán | disposició, ordenació, ordre, sistema |
|---|
| Adjetivo | organizacional, organizativo | Of or relating to an organization |
|---|
| Verbos | coordinar, organizar | Bring order and organization to |
|---|
| sistemar, sistematizar | Arrange according to a system or reduce to a system |
Español > sistema: 8 sentidos > nombre 3, body| Sentido | A group of physiologically or anatomically related organs or parts. |
|---|
| Sinónimo | aparato |
|---|
| Específico | aparato digestivo, canal digestivo, sistema digestivo, sistema gastrointestinal, systema alimentarium, systema digestorium | The system that makes food absorbable into the body |
|---|
| aparato respiratorio, sistema respiratorio, systema respiratorium | The system for taking in oxygen and giving off carbon dioxide |
| armazón, esqueleto, estructura, osamenta, sistema esquelético, systema skeletale | The hard structure (bones and cartilages) that provides a frame for the body of an animal |
| musculatura, sistema muscular | The muscular system of an organism |
| sistema articulatorio | The system of joints in the body |
| sistema endocrino | The system of glands that produce endocrine secretions that help to control bodily / bodily metabolic activity |
| sistema inmunitario, sistema inmunológico | A system (including the thymus and bone marrow and lymphoid tissues) that protects the body from foreign / foreign substances and pathogenic organisms by producing the immune response |
| sistema nervioso, systema nervosum | The sensory and control apparatus consisting of a network of nerve cells |
| sistema nervioso central, SNC, systema nervosum centrale | The portion of the vertebrate nervous system consisting of the brain and spinal cord |
| sistema nervioso periférico, systema nervosum periphericum | The section of the nervous system lying outside the brain and spinal cord |
| sistema reproductor | organs and tissues involved in the production and maturation of gametes and in their union and subsequent development as offspring |
| sistema sensorial | The body's system of sense organs |
| sistema urinario, systema urogenitale | The system that includes all organs involved in reproduction and in the formation and voidance of urine |
| sistema vascular | The vessels and tissue that carry or circulate fluids such as blood or lymph or sap through the body of an animal or plant |
| tracto | A system of body parts that together serve some particular purpose |
| General | parte del cuerpo | Any part of an organism such as an organ or extremity |
|---|
| Inglés | system |
|---|
| Catalán | aparell, sistema |
|---|
Español > sistema: 8 sentidos > nombre 5, group| Sentido | A group of independent but interrelated elements comprising a unified whole. |
|---|
| Sinónimo | esquema |
|---|
| Partes | jerarquía | A series of ordered groupings of people or things within a system |
|---|
| Específico | cuerpo | A collection of particulars considered as a system |
|---|
| economía, sistema económico | The system of production and distribution and consumption |
| ecosistema, ecosistemas | A system formed by the interaction of a community of organisms with their physical environment |
| estructura social, organización social, sistema social | The people in a society considered as a system organized by a characteristic pattern of relationships |
| judicatura, magistratura, poder judicial, sistema judicial | The system of law courts that administer justice and constitute the judicial branch of government |
| organismo | A system considered analogous in structure or function to a living body |
| red | An interconnected / interconnected system of things or people |
| sintaxis | A systematic orderly arrangement |
| sistema de aguas | A river and all of its tributaries |
| sistema solar | The sun with the celestial bodies that revolve around it in its gravitational field |
| subsistema | A system that is part of some larger system |
| General | agrupación, colectivo, grupo | Any number of entities (members) considered as a unit |
|---|
| Inglés | system, scheme |
|---|
| Catalán | sistema |
|---|
