HyperDic: sentar

Español > 4 sentidos de la palabra sentar:
VERBOcontactsentar, asentarse, posarse, sentarseshow to a seat / seat / seat
contactsentar, estar sentado, sentarsebe seated
motionsentar, agazaparse, sentarsetake a seat / seat / seat
stativesentar, asentarse, sentarsebe around, often idly or without specific purpose
Español > sentar: 4 sentidos > verbo 1, contact
Sentidoshow to a seat / seat / seat; assign a seat / seat / seat for.
Sinónimosasentarse, posarse, sentarse
Causa deestar sentado, sentarse, sentarBe seated
Generalcolocar, dejar, depositar, poner, posar, posicionar, situar, ubicarPut into a certain place or abstract location
Similarestar sentado, sentarse, sentarBe seated
Inglésseat, sit, sit down
Catalánasseure's, asseure, parar-se, posar, seure
NombresasientoAny support where you can sit (especially the part of a chair or bench etc. on which you sit)
asientofurniture that is designed for sitting on
asiento, localidad, plazaA space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)
Español > sentar: 4 sentidos > verbo 2, contact
SentidoBe seated.
Sinónimosestar sentado, sentarse
Implicaagazaparse, sentarse, sentarTake a seat / seat / seat
Causado porasentarse, posarse, sentarse, sentarshow to a seat / seat / seat
Específicoacuclillarse, acurrucarse, agacharse, agachar, ponerse de cuclillasSit on one's heels
arrellanado, empoltronarseSit or recline comfortably
descansar, emperchar, encaramarse, encaramar, posarse, reposarSit, as on a branch
repanchigarse, repantigarseSit or lie with one's limbs spread out
Tambiénagazaparse, sentarse, sentarTake a seat / seat / seat
Contrarioaguantar, alzar, levantarse, levantar, ponerse de pie, tolerarBe standing
radicar, yacerBe lying, be prostrate
Similaragazaparse, sentarse, sentarTake a seat / seat / seat
asentarse, posarse, sentarse, sentarshow to a seat / seat / seat
Ingléssit, sit down
Catalánasseure's, asseure, seure
Español > sentar: 4 sentidos > verbo 3, motion
SentidoTake a seat / seat / seat.
Sinónimosagazaparse, sentarse
Implicado poraclocarse, cubrir, empollar, incubarSit on (eggs)
estar sentado, sentarse, sentarBe seated
Generalcambiar de posturaUndergo a change in bodily posture
Tambiénestar sentado, sentarse, sentarBe seated
Contrarioalzarse, erguirse, levantarseRise to one's feet
Similarestar sentado, sentarse, sentarBe seated
Ingléssit down, sit
Catalánagotnar-se, arraulir-se, assentar, asseure's, seure's, seure
Español > sentar: 4 sentidos > verbo 4, stative
SentidoBe around, often idly or without specific purpose.
Sinónimosasentarse, sentarse
Generalestar, haberOccupy a certain position or area
Ingléssit, sit around
Catalánassentar, asseure's, parar-se

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict