Català > teatre: 4 sentits > nom 1, artifact| Sentit | A building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented. |
|---|
| Categoria | art dramàtic, dramatúrgia, teatre | The art of writing and producing plays |
|---|
| Parts | amfiteatre | A curved section or tier of seats in a hall / hall or theater or opera house |
|---|
| camerino | A room in which you can change clothes |
| escena, escenari, estrada | A large platform on which people can stand and can be seen by an audience |
| escenari de teatre | A stage in a theater on which actors can perform |
| orquestra | Lowered area in front of a stage where an orchestra accompanies the performers |
| platea | seating on the main floor in a theater |
| taquilla | The office where tickets of admission are sold |
| Específic | cinema, cine, sala de cinema, sala de cine | A theater where films are shown |
|---|
| teatre de varietats | A theater in which vaudeville is staged |
| òpera, teatre d'òpera | A building where musical dramas are performed |
| General | construcció, edifici, immoble | A structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place |
|---|
| Anglès | theater, theatre, house |
|---|
| Espanyol | teatro |
|---|
Català > teatre: 4 sentits > nom 2, communication| Sentit | The art of writing and producing plays. |
|---|
| Sinònims | art dramàtic, dramatúrgia |
|---|
| Categoria de | actuar, interpretar, jugar, representar, tocar | Perform on a stage or theater |
|---|
| al fons de l'escenari | At or toward the rear of the stage |
| circuit tancat de televisió | A television system that is not used for broadcasting but is connected by cables to designated monitors (as in a factory or theater) |
| entrar, sortir a escena | Come on stage |
| expenedor | someone who sells tickets (e.g., theater seats or travel accommodations) |
| localitat, plaça, seient | A space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane) |
| protagonitzar | Be the star in a performance |
| teatre | A building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented |
| Parts | composició dramàtica, obra dramàtica | A play for performance on the stage or television or in a movie etc. |
|---|
| Específic | escena, teatre | The theater as a profession (usually 'the stage') |
|---|
| General | comunicació | The activity of communicating |
|---|
| Anglès | dramaturgy, dramatic art, dramatics, theater, theatre |
|---|
| Espanyol | arte dramático, dramaturgia, teatro |
|---|
| Adjectius | teatral | suited to or characteristic of the stage or theater |
|---|
| teatral | Of or relating to the theater |
