HyperDic: escenificar

Català > 3 sentits de la paraula escenificar:
VERBcreationescenificar, arreglarplan, organize, and carry out (an event)
creationescenificar, adaptar, dramatitzarput into dramatic form
creationescenificar, representarperform (a play) , especially on a stage
Català > escenificar: 3 sentits > verb 1, creation
Sentitplan, organize, and carry out (an event).
Sinònimarreglar
Generaldonar començament, emprendre, incoar, iniciar, innovar, originar, prendre la iniciativaTake the lead or initiative in
Anglèsstage, arrange
Espanyolarreglar, escenificar, organizar, realizar
Nomsregidorsomeone who supervises the physical aspects in the production of a show and who is in charge of the stage when the show is being performed
Català > escenificar: 3 sentits > verb 2, creation
Sentitput into dramatic form.
Sinònimsadaptar, dramatitzar
Categoriacomposició, escripturaThe act of creating written works
Generalcompondre, escriure, integrar, redactarproduce a literary work
Anglèsdramatize, dramatise, adopt
Espanyoladaptar, dramatizar, escenificar
Nomscomediógraf, dramàtic, dramaturgsomeone who writes plays
drama, dramàtica, dramatúrgiaThe literary genre of works intended for the theater
dramaA dramatic work intended for performance by actors on a stage
Català > escenificar: 3 sentits > verb 3, creation
SentitPerform (a play) , especially on a stage.
Sinònimrepresentar
Implicat perelegir, escollir, triarselect to play,sing, or dance a part in a play, movie, musical, opera, or ballet
Generalrecrearcreate anew
Anglèsstage, present, represent
Espanyolescenificar, montar, poner en escena, presentar, representar
Nomsbastida, muntatge, posada en escenaThe production of a drama / drama on the stage
demostració, presentacióA show or display
escena, escenari, estradaA large platform on which people can stand and can be seen by an audience
escena, teatreThe theater as a profession (usually 'the stage')
regidorsomeone who supervises the physical aspects in the production of a show and who is in charge of the stage when the show is being performed

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict