| NOM | artifact | escenari, escena, estrada | a large platform on which people can stand and can be seen by an audience |
|---|---|---|---|
| artifact | escenari, decorat | the painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale | |
| artifact | escenari, rerefons, teló de fons | scenery hung at back of stage | |
| communication | escenari | an outline or synopsis of a play (or, by extension, of a literary work) | |
| communication | escenari | a postulated sequence of possible events |
| Sentit | A large platform on which people can stand and can be seen by an audience. | |
|---|---|---|
| Sinònims | escena, estrada | |
| Part de | teatre | A building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented |
| Parts | upstage | The rear part of the stage |
| Específic | bastidors | A stage area out of sight of the audience |
| escena, escenografia | arrangement of scenery and properties to represent the place where a play or movie is enacted | |
| escenari de teatre | A stage in a theater on which actors can perform | |
| prosceni | The part of a modern theater stage between the curtain and the orchestra (i.e., in front of the curtain) | |
| General | entarimat, plataforma, tarima | A raised horizontal surface |
| Anglès | stage | |
| Espanyol | escena, escenario | |
| Verbs | escenificar, representar | Perform (a play) , especially on a stage |
| Sentit | The painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale. | |
|---|---|---|
| Sinònim | decorat | |
| Específic | escenari, rerefons, teló de fons | scenery hung at back of stage |
| General | escenografia | representation consisting of the scenery and other properties used to identify the location of a dramatic production |
| Anglès | scenery, scene | |
| Espanyol | decorado, escena, escenario | |
| Adjectius | escènic | Of or relating to the stage or stage scenery |
| Sentit | scenery hung at back of stage. | |
|---|---|---|
| Sinònims | rerefons, teló de fons | |
| General | decorat, escenari | The painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale |
| Anglès | backdrop, background, backcloth | |
| Espanyol | telón de fondo | |
| Sentit | An outline or synopsis of a play (or, by extension, of a literary work). | |
|---|---|---|
| General | guió, playscript | A written version of a play or other dramatic composition |
| Anglès | scenario | |
| Espanyol | escenario | |
| Noms | guionista | A writer of screenplays |
| Sentit | A postulated sequence of possible events. | |
|---|---|---|
| General | premissa, supòsit | A statement that is assumed to be true and from which a conclusion can be drawn |
| Anglès | scenario | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots