HyperDic: dócil

Español > 7 sentidos de la palabra dócil:
ADJETIVOalldócil, domesticado, mansobrought from wildness into a domesticated state
alldócilwilling to be taught or led or supervised or directed
alldócil, manso, modestohumble in spirit or manner
alldócil, educableready and willing to be taught
alldócileasily handled or managed
alldócil, sumisooffering no resistance
alldócil, sumisopassive as a result of indolence or indifference
Español > dócil: 7 sentidos > adjetivo 1
SentidoBrought from wildness into a domesticated state.
Sinónimosdomesticado, manso
Cualidad dedomesticaciónThe attribute of having been domesticated
Específicodomesticado, domésticoconverted or adapted to domestic use
dócileasily handled or managed
Tambiéntratableeasily managed (controlled or taught or molded)
Contrarioindomado, montaraz, salvaje, silvestreIn a natural state
Ingléstame, tamed
NombresdomesticaciónThe attribute of having been domesticated
Español > dócil: 7 sentidos > adjetivo 2
Sentidowilling to be taught or led or supervised or directed.
Específicocomplaciente, lucrativo, obedienteInclined to yield to argument or influence or control
Tambiénobedientedutifully complying with the commands or instructions of those in authority
tratableeasily managed (controlled or taught or molded)
Contrariocabezota, obstinada, obstinado, pertinaz, reaccionaria, terco, testarudo, tozudotenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield
Inglésdocile
NombresdocilidadThe trait of being agreeably submissive and manageable
Español > dócil: 7 sentidos > adjetivo 3
Sentidohumble in spirit or manner; suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness.
Sinónimosmanso, modesto
Generalhumildemarked by meekness or modesty
Inglésmeek, mild, modest
Nombresdocilidad, sumisiónA disposition to be patient and long suffering
docilidad, mansedumbreThe feeling of patient, submissive humbleness
Adverbioshumildemente, mansamenteIn a humble manner
Español > dócil: 7 sentidos > adjetivo 4
SentidoReady and willing to be taught.
Sinónimoeducable
Generaltratableeasily managed (controlled or taught or molded)
Inglésdocile, teachable
Catalándòcil, educable
Verbosadiestrar, aleccionar, aprender, educar, enseñar, instruirImpart skills or knowledge to
enseñaraccustom gradually to some action or attitude
Español > dócil: 7 sentidos > adjetivo 5
Sentidoeasily handled or managed.
Generaldócil, domesticado, mansoBrought from wildness into a domesticated state
Inglésdocile, gentle
NombresdocilidadThe trait of being agreeably submissive and manageable
Español > dócil: 7 sentidos > adjetivo 6
Sentidooffering no resistance.
Sinónimosumiso
Generalinactivo, pasivolacking in energy or will
Inglésresistless, unresisting
Catalándòcil, submís
Español > dócil: 7 sentidos > adjetivo 6.2
SentidoPassive as a result of indolence or indifference.
Sinónimosumiso
Generalinactivo, pasivolacking in energy or will
Ingléssupine
Catalándòcil, submís

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict