| ADJETIVO | pert | doméstico | of or relating to the home / home / home / home |
|---|---|---|---|
| all | doméstico, casero | of or involving the home or family | |
| all | doméstico, nacional | produced in a particular country | |
| all | doméstico, domesticado | converted or adapted to domestic use | |
| NOMBRE | person | doméstico, asistente, criado | a servant who is paid to perform menial tasks around the household |
| Sentido | Of or relating to the home / home / home / home. | |
|---|---|---|
| Inglés | domestic | |
| Catalán | domèstic | |
| Nombres | casa, domicilio, habitación, habitáculo, hogar, morada, piso, residencia, vasa, vivienda | housing that someone is living in |
| Sentido | Of or involving the home or family. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | casero | |
| Cualidad de | domesticidad | The quality of being domestic or domesticated |
| Específico | casero, hogareño | devoted to home duties and pleasures |
| domesticado | accustomed to home life | |
| Inglés | domestic | |
| Catalán | casolà, domèstic | |
| Sentido | produced in a particular country. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | nacional | |
| General | nativo | Characteristic of or existing by virtue of geographic origin |
| Inglés | domestic | |
| Catalán | nacional | |
| Sentido | converted or adapted to domestic use. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | domesticado | |
| General | dócil, domesticado, manso | Brought from wildness into a domesticated state |
| Inglés | domestic, domesticated | |
| Nombres | domesticidad | The quality of being domestic or domesticated |
| Sentido | A servant who is paid to perform menial tasks around the household. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | asistente, criado | |
| Específico | ama, asistenta, chacha, cholera, chopa, criada, doméstica, doncella doméstica, doncella, gata, moza, nacha, sirvienta | A female domestic |
| ama de llaves, casera, gobernanta | A servant who is employed to perform domestic task in a household | |
| ayah, ayo | (in India) a native nursemaid who looks after children | |
| fregona | A female domestic servant who does all kinds of menial work | |
| General | criado, servidor, sirviente | A person working in the service of another (especially in the household) |
| Inglés | domestic, domestic help, house servant | |
| Catalán | criat, domèstic, servent | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact