| VERB | change | qualificar, modificar | add a modifier to a constituent |
|---|---|---|---|
| communication | qualificar, caracteritzar | describe or portray the character or the qualities or peculiarities of | |
| cognition | qualificar, puntuar | assign a grade or rank to, according to one's evaluation | |
| change | qualificar, fer apropiat | make fit or prepared | |
| change | qualificar, restringir | make more specific | |
| communication | qualificar | name formally / formally or designate with a term |
| Sentit | add a modifier to a constituent. | |
|---|---|---|
| Sinònim | modificar | |
| Categoria | gramàtica | The branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics) |
| General | addicionar, afegir, agregar-se, agregar, sumar | make an addition (to) |
| Anglès | modify, qualify | |
| Espanyol | calificar, cualificar, modificar | |
| Noms | modificador | A content word that qualifies the meaning / meaning of a noun or verb |
| Sentit | describe or portray the character or the qualities or peculiarities of. | |
|---|---|---|
| Sinònim | caracteritzar | |
| Específic | caracteritzar, descriure | Reveal clearly as having a certain character |
| marcar | Be a distinctive feature, attribute, or trait | |
| General | pensar en, pensar, recordar | Keep in mind / mind for attention or consideration |
| Anglès | qualify, characterize, characterise | |
| Espanyol | calificar, caracterizar | |
| Noms | caracterització, descripció, imatge, representació | A graphic or vivid verbal description |
| característica, qualitat | A characteristic property that defines the apparent individual nature of something | |
| qualitat | An essential and distinguishing attribute of something or someone | |
| referències | A formal recommendation by a former employer to a potential future employer describing the person's qualifications and dependability | |
| Sentit | Assign a grade or rank to, according to one's evaluation. | |
|---|---|---|
| Sinònim | puntuar | |
| General | aforar, apreciar, avaluar, estimar, medir, taxar, valorar | Evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of |
| Anglès | grade, score, mark | |
| Espanyol | calificar, puntuar | |
| Noms | examinador | A judge who assigns grades / grades to something |
| gradació, graduació | The act of arranging in grades | |
| nota, puntuació, qualificació | A number or letter indicating quality (especially of a student's performance) | |
| Sentit | make fit or prepared. | |
|---|---|---|
| Sinònim | fer apropiat | |
| Específic | capacitar | make capable |
| habilitar | Qualify for teaching / teaching at a university in Europe | |
| General | capacitar, educar, entrenar, preparar | Educate for a future role or function |
| Contrari | desajustar, desqualificar, incapacitar, inhabilitar | make unfit or unsuitable |
| Anglès | qualify, dispose | |
| Espanyol | adecuar, capacitar, cualificar | |
| Noms | calibre, embergadura, qualitat | A degree or grade of excellence / excellence or worth |
| Sentit | make more specific. | |
|---|---|---|
| Sinònim | restringir | |
| General | modificar | make less severe or harsh or extreme / extreme |
| Anglès | qualify | |
| Espanyol | calificar, restringir | |
| Noms | característica, qualitat | A characteristic property that defines the apparent individual nature of something |
| requalificació | The act of modifying or changing the strength of some idea | |
| reserva | A statement that limits or restricts some claim | |
| Sentit | name formally / formally or designate with a term. | |
|---|---|---|
| General | anomenar, denominar, dir, posar nom | Assign a specified (usually proper) proper name to |
| Anglès | term | |
| Espanyol | designar | |
| Noms | terme | A word or expression used for some particular thing |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots