| ADJETIVO | all | largo, extenso | primarily spatial sense |
|---|---|---|---|
| all | largo, extenso | primarily temporal sense | |
| all | largo | (of speech sounds or syllables) of relatively long duration | |
| all | largo, alto, elevado, eminente | of imposing height / height | |
| all | largo, extenso | very slow in tempo and broad in manner | |
| NOMBRE | attribute | largo, longitud | the linear extent in space from one end to the other |
| attribute | largo, extensión, longitud, prolongación | amount or degree or range to which something extends | |
| communication | largo | (music) a composition or passage that is to be performed in a slow and dignified manner | |
| ADVERBIO | all | largo | slowly and broadly |
| Sentido | primarily spatial sense; of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | extenso | |
| Cualidad de | largo, longitud | The linear extent in space from one end to the other |
| Específico | alargado | Having notably more length than width |
| alejado, distante, lejano, remoto | Of a considerable distance or length | |
| extendido, prolongado | Drawn out or made longer spatially | |
| polisilábico, sesquipedal | (of words) long / long and ponderous | |
| Contrario | corto | (primarily spatial sense) having little length or lacking in length |
| Inglés | long | |
| Catalán | extens, llarg | |
| Sentido | primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | extenso | |
| Cualidad de | duración | continuance in time |
| Específico | a largo plazo | relating to or extending over a relatively long time |
| anual | lasting through a year | |
| bimestral | Two months long | |
| crónico | Of long duration | |
| durable, duradero, longevo, perdurable | Existing for a long time | |
| infinito, interminable | tiresomely long | |
| interminable | lasting / lasting through all time | |
| longitudinal | Over an extended time | |
| perenne | lasting / lasting an indefinitely long time | |
| prolongado | relatively long in duration / duration | |
| vitalicio | Continuing through life | |
| Contrario | corto | primarily temporal sense |
| Inglés | long | |
| Catalán | extens, llarg, llong | |
| Nombres | tiempo excesivo | duration as an extension |
| Sentido | (of speech sounds or syllables) of relatively long duration. | |
|---|---|---|
| Categoría | fonética | The branch of acoustics concerned with speech processes including its production and perception and acoustic analysis |
| Inglés | long | |
| Sentido | Of imposing height / height; especially standing out above others. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alto, elevado, eminente | |
| General | alto | (literal meaning) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like 'knee-high') |
| Inglés | eminent, lofty, soaring, towering | |
| Catalán | alt, elevat, eminent, llarg | |
| Nombres | alteza | The quality of being high or lofty |
| enormidad, grandeza, majestad, majestuosidad | impressiveness in scale or proportion | |
| Adverbios | ascendentemente, elevadamente, eminentemente, majestuosamente, noblemente | In a lofty manner |
| Sentido | Very slow in tempo and broad in manner. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | extenso | |
| General | lento | At a slow tempo |
| Inglés | largo | |
| Catalán | extens, llarg | |
| Nombres | largo | (music) a composition or passage that is to be performed in a slow and dignified manner |
| Adverbios | largo | slowly and broadly |
| Sentido | The linear extent in space from one end to the other; the longest dimension of something that is fixed in place. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | longitud | |
| Cualidades | corto | (primarily spatial sense) having little length or lacking in length |
| extenso, largo | primarily spatial sense | |
| Específico | calibre, diametro, diámetro | The length of a straight line passing through the center of a circle and connecting two points on the circumference |
| circunferencia | The length of the closed curve of a circle | |
| radio, r | The length of a line segment between the center and circumference of a circle or sphere | |
| General | dimension, dimensión, medida | The magnitude of something in a particular direction (especially length or width or height) |
| propiedad física | Any property used to characterize matter and energy and their interactions | |
| Inglés | length | |
| Catalán | llargària, longitud, longitut | |
| Sentido | Amount or degree or range to which something extends. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | extensión, longitud, prolongación | |
| Inglés | extension, lengthiness, prolongation | |
| Catalán | extensió, llargada, llargària | |
| Verbos | alargar, extenderse, prolongar | lengthen in time |
| Sentido | (music) a composition or passage that is to be performed in a slow and dignified manner. | |
|---|---|---|
| Categoría | música | An artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner |
| General | composición, obra, opus, pieza musical, pieza | A musical work that has been created |
| pasaje | A short section of a musical composition | |
| Inglés | largo | |
| Catalán | largo | |
| Adjetivo | extenso, largo | Very slow in tempo and broad in manner |
| Sentido | slowly and broadly. | |
|---|---|---|
| Categoría | música | An artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner |
| Inglés | largo | |
| Catalán | largo | |
| Adjetivo | extenso, largo | Very slow in tempo and broad in manner |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots