HyperDic: extens

Català > 9 sentits de la paraula extens:
ADJECTIUallextens, llargprimarily spatial sense
allextens, llarg, llongprimarily temporal sense
allextens, enorme, gegant, gran, immens, vastunusually great in size or amount or degree or especially extent or scope
allextens, abundant, extensolarge in number or quantity (especially of discourse)
allextenslarge in spatial extent or range or scope or quantity
allextens, a gran escala, extensíssimunusually large in scope
allextens, llargvery slow in tempo and broad in manner
allextens, amplihaving broad power and range and scope
allextensremote
Català > extens: 9 sentits > adjectiu 1
Sentitprimarily spatial sense; of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified.
Sinònimllarg
Qualitat dellargària, longitud, longitutThe linear extent in space from one end to the other
Específicallunyat, distant, llunyà, remotOf a considerable distance or length
elàsticHaving an elongated seating area
prolongatDrawn out or made longer spatially
sesquipedal(of words) long / long and ponderous
Contraricurt(primarily spatial sense) having little length or lacking in length
Anglèslong
Espanyolextenso, largo
Català > extens: 9 sentits > adjectiu 2
Sentitprimarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified.
Sinònimsllarg, llong
Qualitat deduració, duradacontinuance in time
Específica llarg terminirelating to or extending over a relatively long time
anuallasting through a year
bimensualTwo months long
durador, longeuExisting for a long time
interminabletiresomely long
llarg, prolongatrelatively long in duration / duration
longitudinalOver an extended time
perennelasting / lasting an indefinitely long time
Contraricurtprimarily temporal sense
Anglèslong
Espanyolextenso, largo
Català > extens: 9 sentits > adjectiu 3
Sentitunusually great in size or amount or degree or especially extent or scope.
Sinònimsenorme, gegant, gran, immens, vast
Generalgran, llargAbove average in size or number or quantity or magnitude or extent
Anglèshuge, immense, vast, Brobdingnagian
Espanyolenorme, grandote, inmenso, oceánico, vasto
Nomsgrandesa, immensitat, vastitudunusual largeness in size or extent or number
AdverbisimmensamentTo an exceedingly great extent or degree
Català > extens: 9 sentits > adjectiu 4
Sentitlarge in number or quantity (especially of discourse).
Sinònimsabundant, extenso
Generalabundant, abundós, copiósPresent in great quantity
Anglèscopious, voluminous
Espanyolabundante, copioso, extenso
Nomsabundància, abundor, espletThe property of a more than adequate quantity or supply
voluminositatgreatness of volume
AdverbisabundantmentIn an abundant manner
Català > extens: 9 sentits > adjectiu 5
Sentitlarge in spatial extent or range or scope or quantity.
Generalgran, llargAbove average in size or number or quantity or magnitude or extent
Anglèsextensive, extended
Espanyolextenso
Adverbisextensament, moltIn a widespread way
Verbsampliar, eixamplar, estendreExtend in scope or range or area
Català > extens: 9 sentits > adjectiu 6
Sentitunusually large in scope.
Sinònimsa gran escala, extensíssim
Generalgran, llargAbove average in size or number or quantity or magnitude or extent
Anglèslarge-scale
Espanyola gran escala, extensísimo, extenso
Català > extens: 9 sentits > adjectiu 7
SentitVery slow in tempo and broad in manner.
Sinònimllarg
GenerallentAt a slow tempo
Anglèslargo
Espanyolextenso, largo
Nomslargo(music) a composition or passage that is to be performed in a slow and dignified manner
Adverbislargoslowly and broadly
Català > extens: 9 sentits > adjectiu 8
SentitHaving broad power and range and scope.
Sinònimampli
Anglèslarge
Espanyolamplio, extenso
Català > extens: 9 sentits > adjectiu 9
SentitRemote.
Generaldistantseparated in space or coming from or going to a distance
Anglèsfar-flung
Espanyolextenso, remoto

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict